THE DESTINY - превод на Српском

[ðə 'destini]
[ðə 'destini]
sudbina
fate
destiny
future
fortune
kismet
destined
sudbinu
fate
destiny
future
fortune
kismet
destined
судбина
fate
destiny
future
fortune
kismet
destined
судбину
fate
destiny
future
fortune
kismet
destined
дестинијем
судба
destiny
fate

Примери коришћења The destiny на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Let to wonder him/her something on the destiny.
Da vas pitam nešto za sudbinu.
Yeah, fine, then you can take me back to the Destiny.
Да, у реду, после ме може одвести на Судбину.
The destiny has reunited us.
Sudbina nas je ponovo spojila.
The destiny of humanity is in your hands!
Судбина човечанства је у вашим рукама!
We're changing the destiny of France!
Mi menjamo sudbinu Francuske!
It also applies to the destiny.
Исто то важи и за судбину.
It is the destiny of all Jaffa to follow.
Sudbina je svih Džafa da slede.
The destiny, if you would.
Ово је судбина, ако желите.
Here is what determines the destiny of man.
Evo šta određuje čovekovu sudbinu.
The church determines the destiny of the nation.
Црква је делила судбину народа.
Marriage is the destiny traditionally offered to woman by society.'.
Brak je sudbina koju društvo, po tradiciji, namenjuje ženi.
The destiny of all peoples is in God's hands.
Судбина сваког човека је у десници Божјој.
You changed the destiny.
Promenila si sudbinu.
The name is define the destiny.
Име одређује и судбину.
It's the destiny of all women!
To je sudbina svih žena!
The destiny of Europe, too,
Судбина Европе, такође,
They will have to give me the destiny I want.
Moraće da mi daju sudbinu koju ja želim.
A leader must share the destiny of his people.
Војска мора да дели судбину свога народа.
What is the destiny of these people?
Kakva je sudbina tih ljudi?
The destiny of kingdoms and subjects was in his hands.
Судбина краљевстава и субјеката била је у његовим рукама.
Резултате: 403, Време: 0.0502

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски