Примери коришћења First glimpse на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
they can transmit your message at first glimpse.
I know not how it was- but, with the first glimpse of the building, a sense of insufferable gloom pervaded my spirit….
Не знам како, али при првом погледу на ту зграду осећање неподношљиве туге обузе ми душу.which marks the 400th anniversary of Galileo's first glimpse of the night sky through a telescope.
koja obeležava 400. godišnjicu Galileovog prvog pogleda na noćno nebo kroz teleskop.Abiding memories of that day are that first glimpse of green turf,
Потписивањем сећања на тај дан су први поглед на зелену траву,Residents got their first glimpse of how unstable their city had become in 1774,
Становници су имали први поглед на то како је њихов град постао нестабилан 1774. године,give scientists their first glimpse of how the universe was born.
naučnicima pružiti prvi uvid u način na koji je nastao svemir.In Grey we got the first glimpse of what makes Christian tick, but in Darker we go deeper,
Ин Греи добили смо први поглед на оно што чини хришћанску ознаку,Buenos Aires is often the first glimpse of Argentina most visitors will have before heading off to popular tourist destinations such as Patagonia.
Буенос Аирес је често први поглед на Аргентину коју ће већина посјетитеља имати пре него што крене ка популарним туристичким дестинацијама попут Патагоније.as well as the best way to offer potential customers a first glimpse at offers they would not otherwise consider.
пронађу локални партнери, као и најбољи начин да се потенцијалним клијентима понуди први поглед на понуде које иначе не би разматрали.which marks the 400th anniversary of Galileo's first glimpse of the night sky through a telescope.
koja obeležava 400. godišnjicu Galileovog prvog pogleda na noćno nebo kroz teleskop.The first glimpse was always the sweetest.
Prva simpatija uvek je najslađa.It was my first glimpse of Lorenzo.
It was my first glimpse into meditation.
To je bio moj prvi kratki blesak meditacije.My first glimpse of the Grand Canyon.
It was his first glimpse of show business.
This was our first glimpse of the Mayor.
To je prvo obećanje gradonačelnika.Another hatchling has its first glimpse of a dangerous world.
Had so shaken him at the first glimpse of hope.
Учинило му се да је наишао на први зрачак наде.You are our first glimpse into what lies beyond death.
Vi ste prva prilika, da zavirimo u zagrobni život.It wasn't long before the team got their first glimpse.
Nije trebalo dugo da tim snimi svoj prvi kadar.
