Примери коришћења Freedom of action на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
they understood that it gave the Russians greater freedom of action in the Black Sea.
су Руси добили већу слободу деловања у Црном мору.maximize future freedom of action.
maksimizira buduću slobodu delovanja.therefore more variety and freedom of action.
стога разноврсност и слобода деловања.For the first time in the history of the series Metal Gear Solid, presents an open game world that promises complete freedom of action: how to perform a particular mission- to you.
Отворено Првенство- по први пут представила отворену Првенство која обећава потпуну слободу деловања: како да изврши одређену мисију- с тобом.gain greater freedom of action.
стекла већа слобода деловања.in line with with their national interests but in line with the principles of‘Atlantic solidarity' which will essentially make them lose their freedom of action,” the diplomat said.
донесу одлуке које нису у складу са националним интересима већ према принципима' атлантске солидарности' што значи да губе своју слободу дјеловања", додаје Баждникин.After the holidays, serenity and freedom of action, pleasant pastime
После празника, мир и слобода деловања, пријатна забаваIt acts to maximize future freedom of action, or keep options open,
Ponaša se tako da maksimizira buduću slobodu delovanja ili drži opcije otvorene,on a combination where the rule of the communist party would be maintained but full freedom of action, and social encomium, would be given to individual capitalists.
им западне( у складу са бесмртним речима Адама Фергусона[ 6]) комбинација у којој се одржава владавина комунистичке партије, али слобода деловања и друштвени престиж припадају индивидуалним капиталистима.which drives a system to maximize its future freedom of action.
bi maksimizirala buduću slobodu delovanja.Finally, in robotic motion planning, there have been a variety of recent techniques that have tried to take advantage of abilities of robots to maximize future freedom of action in order to accomplish complex tasks.
Na kraju, u planiranju robotskih pokreta postoji mnoštvo novih tehnika koje pokušavaju da iskoriste mogućnosti robota da maksimiziraju buduću slobodu delovanja da bi obavili složene zadatke.Intelligence should be viewed as a physical process that tries to maximize future freedom of action and avoid constraints in its own future.
inteligenciju bi trebalo posmatrati kao fizički proces koji pokušava da maksimizira buduću slobodu delovanja i izbegne ograničenja u svojoj budućnosti.full freedom of action, and to decrease budget costs for the media, which are too big at the moment.
punu sloboda delovanja i da se smanje budžetska izdvajanja za medije koja su sada prevelika.goal seeking emerges directly from a long-term drive to increase future freedom of action.
traženje ciljeva direktno nastaje od dugoročnog poriva da se uveća buduća sloboda delovanja.Always preserve your freedom of action.
It guarantees me freedom of action.
Ti si mi garancija za slobodu rada.What is my freedom of action?
Koji je moj delokrug za akciju?The judges have greater freedom of action.
After that, you will have complete freedom of action.
Тако, имаћете потпуну слободу да ради.Now comes the absolute freedom of action which is not restricted.
Сада долази апсолутна слобода деловања која није ограничена.
