GO ANYWHERE - превод на Српском

• nigde
• nikuda
• da idem nigde
• da ideš nigde
• da idem bilo gde
• nigde da idemo
• ићи нигде
• nikamo
• nigde da ode
• ići nigdje
• ићи било где
• da idete nigde
• nigde da odemo
• da odem bilo gde
• da odeš bilo
• da ideš gde
• da ide svuda

Примери коришћења Go anywhere на Енглеском и њихови преводи на Српски

I can't go anywhere until I know for sure my sister's safe.
Ne mogu da idem nigde dok ne budem siguran da mi je sestra bezbedna.

Can't you go anywhere without him?
Ne možeš nigde bez njega?

There's no trips this year because we can't go anywhere.
Ove godine nema putovanja jer ne možemo nigde da idemo.

Honestly, it's like you can't go anywhere.
Iskreno, tako je ne možeš da ideš nigde.

Even if we weren't worried about messing with time,- we can't go anywhere.
Чак и ако нисмо забринути о петљају са временом, не можемо ићи нигде.

I can go anywhere inside my vaults.
Unutar mojih bunkera mogu da idem bilo gde.

And he can't go anywhere with it.
A ne može nigde da ode sa njim.

You can't go anywhere?
Nikamo ne smiješ?

But I can't go anywhere without Aidan.
Ali ne mogu da idem nigde bez Aidana.

It can't go anywhere but down from here.
Ovo ne može nikuda, već samo dole.

I can't go anywhere.
Nigde ne mogu.

For that, you do not have to go anywhere.
Јасно је да за то нећете морати ићи нигде.

Kitty we don't have to go anywhere.
Kittz, mi nemoramo nigde da idemo.

With you, I can go anywhere.
S tobom mogu posle ja da idem bilo gde.

I'd go anywhere for my little girl.
Ja bih ići nigdje za moju malu djevojčicu.

I can't go anywhere right now.
Sad nemogu da idem nigde.

You can't go anywhere, only down.
Ovo ne može nikuda, već samo dole.

You can't go anywhere with him!
Ne možeš nikamo s njim!

Maria, I can't go anywhere.
Ne mogu ja nigde, Marija.

She can' t go anywhere.
ne može nigde da ode.