Примери коришћења Goes beyond на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Our practice goes beyond cleverness and stupidity.
Naša praksa ide izvan i oštroumnosti i gluposti.But Islam goes beyond that.
Међутим, Ислам иде даље од тога.But Islam goes beyond that.
Međutim, Islam ide dalje od toga.This“all on Lorenzo” goes beyond the pure technical aspects.
That goes beyond my days♪.
Take something unusual that goes beyond the ordinary life.
Узми нешто необично које иде даље од обичног живота.The innovation goes beyond using sustainable fuel into keeping your in-car technology current.
It goes beyond drugs.
To ide izvan droge.Its influence goes beyond merely creating ocean tides
Having an environmental conscience goes beyond respecting rules and regulations.
Nema tu Our commitment to our partners goes beyond just a learning intervention.
Наша посвећеност нашим партнерима превазилази само интервенцију учења.This is exactly why character goes beyond knowledge, skills and techniques.
Upravo zato karakter prevazilazi znanje, veštine i tehnike.And the mask goes beyond the eye line.
И маска иде даље од очне линије.A lack of good sleep goes beyond tiredness;
Manjak dobrog sna nadilazi umor;You have a level of consciousness that goes beyond the earthly plane.
Imaš nivo svesti… koji ide izvan zemaljskih normi.The concept of personal responsibility goes beyond what you say, do, and think.
Ovaj koncept lične odgovornosti ide dalje od onoga što govorite, radite ili mislite.You feel closer to him because you have a connection that goes beyond words.
Осећате се ближе њему јер имате везу која превазилази речи.We have a duty that goes beyond our ideological differences.
Imamo dužnost koja prevazilazi naše ideološke razlike.But content marketing goes beyond that.
Међутим, маркетинг садржаја иде даље од овога.I fancy myself at paradox, you know; but he goes beyond my understanding every time.
Paradoksom; ali on svaki put ide izvan mog razumevanja.
