GOODBYES - превод на Српском

• opraštanja
• rastanke
• zbogom
• rastanci
• поздрава
• oproštaje
• oprostili
• поздрави
• збогом
• pozdrava
• opraštanjima
• pozdrave

Примери коришћења Goodbyes на Енглеском и њихови преводи на Српски

Goodbyes after an ocean voyage are always so sad.
Rastanci nakon krstarenja okeanom su uvek tužni.

Maybe there are no goodbyes.
Možda nema" zbogom".

I know you hate long goodbyes.
Znam da mrziš rastanke dugo.

I guess I just hate goodbyes.
Valjda mrzim oproštaje.

She didn't want any long goodbyes.
Nije željela neka duga opraštanja.

Goodbyes are so sad.
Rastanci su tako tužni.

I hate goodbyes, anyway!
Ionako mrzim rastanke!

Well, ivy, goodbyes are an occupational hazard.
Па, Ајви, поздрави су професионална деформација.

You know I hate long goodbyes.
Znaš da mrzim duga opraštanja.

You have three minutes to say your goodbyes.
Imate tri minute reći svoje oprostili.

Pushpa, I hate goodbyes.
Pušpa mrzim oproštaje.

Have you said your goodbyes?
Jeste li rekao svoje zbogom?

Say your goodbyes, Alice.
Реци своје збогом, Алице.

For some 23 years, goodbyes have been something that are tragic.”- Stefan Ivancic.
Do neke 23. godine su mi uvek ti rastanci bili nešto baš tragično.''- Stefan Ivančić.

Mr. Brown, I don't like goodbyes.
Gospodine Braun, ne volim rastanke.

Hate long goodbyes.
Mrzim duga opraštanja.

I hate goodbyes.
Mrzim oprostili.

I detest long goodbyes.
Mrzim duge oproštaje.

say your goodbyes.
izreci svoje zbogom.

No goodbyes.
Nema pozdrava.