HAS TAUGHT US - превод на Српском

[hæz tɔːt ʌz]
[hæz tɔːt ʌz]
nas je naučila
taught us
nas uči
teaches us
naučilo nas je
has taught us
nas je naučilo
has taught us
нас је научио
taught us
нас учи
teaches us
instructs us

Примери коришћења Has taught us на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
History has taught us that anything is possible.
Историја нас је научила да је све могуће.
Who has taught us.
Којем нас је научила.
History has taught us that the civilizations with the most advanced technology always prevail.
Историја нас је научила да технолошки напредније цивилизације увек доминирају.
Master has taught us.
Učitelj nas je učio.
But human culture has taught us some odd responses to this endless flowing.
No ljudska kultura nas je naučila da nekim neobičnim re- akcijama na ovaj neprekidni tok kategorizujemo iskustva.
However, life experience has taught us that love is not always easy
Ipak, životno iskustvo nas uči da ljubav nije uvek jednostavna
(Laughter) Science has taught us, against all intuition, that apparently solid things,
( Smeh) Nauka nas je naučila, nasuprot intuicije, da su naizgled čvrste stvari,
you're saying:“Teacher has taught us such a profound, high-level Great Law.
ti kažeš:“ Učitelj nas uči tako jezgrovit, Veliki Zakon na visokom nivou.
The experience has taught us that it depends on nutrition too what the result of our work would be.
Iskustvo nas je naučilo da od ishrane zavisi i kakav će rezultat imati i naš rad.
Love has taught us that love does not consist in gazing at each other but in looking outward
Život nas je naučio da ljubav ne znači međusobno se gledati, već zajedno gledati u istom smeru.-
Society has taught us to emotionally depend on our partner when,
Društvo nas je naučilo da emotivno zavisimo od našeg partnera kada,
Our experience has taught us that strength does not lie in‘splendid isolation' but in our unique
Naše iskustvo nas je naučilo da snaga ne leži u sjajnoj izolaciji, već u našem jedinstvenom savezu( Uniji)”,
also our own experience has taught us that true democracy in Europe can only be achieved in little states.
већ и искуство нас учи да се истинска демократија у Европи може остварити само у малим државама.
Life has taught us that love does not consist of gazing at each other, but in looking together in the same direction.-
Život nas je naučio da ljubav ne znači međusobno se gledati, već zajedno gledati u istom smeru.-
Our experience has taught us that strength does not lie in splendid isolation, but in our unique union,' she said.
Naše iskustvo nas je naučilo da snaga ne leži u sjajnoj izolaciji, već u našem jedinstvenom savezu( Uniji)”, rekla je šefica EU Komisije.
Life has taught us that love does not consist in gazing at each other but in looking outward
Život nas je naučio da ljubav ne znači međusobno se gledati, već zajedno gledati u istom smeru.-
He added that"past experience has taught us that complacency and concessions only invite aggression and provocation.
Prethodno iskustvo nas je naučilo da mir i ustupci samo izazivaju agresiju i provokaciju.
Our experience has taught us that strength does not lie in splendid isolation, but in our unique union,»
Naše iskustvo nas je naučilo da snaga ne leži u sjajnoj izolaciji, već u našem jedinstvenom savezu( Uniji)”,
Our experience has taught us that strength does not lie in splendid isolation but in our unique
Naše iskustvo nas je naučilo da snaga ne leži u sjajnoj izolaciji, već u našem jedinstvenom savezu( Uniji)”,
Our vast experience from the casino industry has taught us both what's important when we play
Наше огромно искуство из скандинавске индустрије казина научило нас је оно што је важно када играмо
Резултате: 58, Време: 0.0464

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски