HIS TRIP - превод на Српском

• свог путовања
• свој пут
• posete
• свом путовању
• svom putovanju
• svoje putovanje
• свог пута
• svog puta
• svoj put
• posetu

Примери коришћења His trip на Енглеском и њихови преводи на Српски

Diana, follow the money trail surrounding his trip.
Dajana, sledi novac koji obuhvata njegov put.

then we will get his trip log.
onda ćemo dobiti njegovo putovanje dnevnik.

Using material from his trip, Korovin designed the Far North pavilion at the 1896 All Russia Exhibition in Nizhny Novgorod.
Коровин је, користећи материјал са свог путовања, дизајнирао павиљон крајњег севера на Сверуској изложби у Нижњем Новгороду 1896.

JFK scheduled his trip to Texas in September of 1963 to play peacemaker in a Democratic Party struggle between the liberal
ЈФК је заказао свој пут у Тексас у септембру 1963. године како би играо миротворца у борби Демократске странке између либералних

During his trip, Pompeo will discuss defense ties
Током свог путовања, Помпео ће разговарати о одбрамбеним везама

Ahead of his trip, Rehn told the European Parliament that"2006 was not a year of success" for BiH.
Uoči posete Ren je rekao Evropskom parlamentu da" 2006. nije bila godina uspeha" za BiH.

made his trip a little more historic.
учинио је свој пут мало историјским.

The promise of a major conflict in the Middle East was floated by the Israeli leader during his trip to Warsaw.
Обећање о великом конфликту на Блиском истоку дао је израелски лидер током свог путовања у Варшаву.

Speaking ahead of his trip to Kosovo, de Hoop Scheffer said Albanians were wrong if they thought"that by inciting violence they will bring their political ambitions closer".
Uoči posete Kosovu de Hup Sefer je izjavio da su Albanci pogresili ako su mislili« da će se izazivanjem nasilja približiti ostvarivanju svojih političkih ambicija».

There he saw the works of Almeida and was so impressed that he agreed to fund his trip to Europe for further studies.
Тамо је видео дела Алмеиде и био је толико импресиониран да је пристао да финансира свој пут у Европу за даље студије.

Dear Lena, today I will tell you about his trip to South Korea,
Драги Лена, данас ћу вам рећи о свом путовању у Јужну Кореју,

During his trip, the president will meet with U.S. military and political leaders from Iraq,
Tokom posete, najavljeno je da će predsednik Buš posetiti američke trupe,

He told me about his trip as he went to pick up his luggage,
Pričao mi je o svom putovanju dok smo čekali prtljag

Riđički bought on his trip to Egypt.
Риђички је купио на свом путовању по Египту.

During his trip, as reported by Reuters,
Tokom posete Buš će,

Ben Marzou has been providing updates about his trip through his Facebook page Tabba'ani(translated as"follow me" from the Tunisian dialect).
Ben Marzou pruža informacije o svom putovanju preko svoje Facebook stranice Tabba' ani( prevodi se kao" Sledite Me" sa tuniskog dijalekta).

was made famous when Bill Clinton stopped here on his trip in 2004.
године и прослављен је када се Билл Цлинтон зауставио на свом путовању 2004. године.

wants to finish his trip by Sept. 7.
želi da završi svoje putovanje do 7. septembra.

shakes hands with Turkish Cypriot leader Mehmet Ali Talat during his trip to the divided island.[Getty Images].
rukuje se sa liderom kiparskih Turaka Mehmetom Alijem Talatom tokom posete podeljenom ostrvu.[ Geti Imidžis].

he did not want to come back from his trip to Nova Scotia.
он није желео да се врати са свог пута ка Новој Шкотској.