I ALLOWED - превод на Српском

• dozvolio sam
• dopustio sam
• sam dozvoljavala
• омогућиле су
• dozvolila sam
• sam dozvolila
• дозволио сам
• dopustila sam
• puštam
• smem
• pustila sam

Примери коришћења I allowed на Енглеском и њихови преводи на Српски

This time, I allowed it.
Ovog puta sam joj dozvolila.

I allowed that memorial to remain in the hallway for over a week.
Dopustila sam da bude u hodniku više od tjedan dana.

In fact, I allowed others to influence me that I should continue.
Заправо, дозволио сам другима да утичу на мене да треба да наставим.

I allowed a prisoner to escape.
Dozvolila sam zatvoreniku da pobegane.

Because I allowed it.
Jer sam ti dozvolila.

I allowed him to but felt nothing.
Dopustila sam mu, ali nisam osetila ništa.

I allowed myself to be miserable.
Dozvolila sam sebi da budem nemoćna.

I allowed him to kiss me.
Dozvolila sam mu da me poljubi.

Yes, I allowed him to stay.
I tako, dozvolila sam mu da ostane.

And finally, I allowed myself a moment to introspect,
Naposletku, dozvolila sam sebi trenutak introspekcije,

I'm sorry that I allowed myself to be seduced.
Žao mi je što sam dozvolio sebi da budem zaveden.

The moment I allowed you to contact him through my mirror.
Тренутак сам дозволио да га контактирају преко мог огледало.

Only once I allowed myself to scoff at her things.
Jednom sam samo dozvolio sebi da se podsmehnem njenim stvarima.

Do you know why I allowed you to be admitted mid-semester?
Da li znate zašto sam dozvolio da vas ubacim na pola semestra?

I allowed them to crush me.
Дозволила сам им да ме прегазе.

If I allowed, you would help me resist it.
Ако сам дозволио, ти би да ми помогнеш да га одолети.

I allowed myself a nap.
Дозволила сам себи трептај поноса.

And I'm so sorry I allowed her to take control of me.
I tako mi je žao što sam joj dozvolio da preuzme kontrolu nada mnom.

Asking Me why I allowed this?
Pitate MENE zašto sam to dozvolio?

My fault, I allowed it.
Pa sama sam kriva, to sam dopustila.