I PROBABLY SHOULD - превод на Српском

• verovatno je trebalo
• vjerojatno sam trebao
• trebala
• verovatno sam trebao
• verovatno bi trebalo
• вероватно је требало
• vjerojatno bih trebala
• trebalo bi

Примери коришћења I probably should на Енглеском и њихови преводи на Српски

I probably should have made an appointment.
Вероватно је требало да закажем.

I probably should go back to school
Verovatno bi trebalo da se vratim u školu

I probably should have called.
Verovatno je trebalo da prvo pozovem.

I probably should. But I don't want to give him the satisfaction.
Vjerojatno bih trebala, ali ne želim mu pružiti to zadovoljstvo.

I probably should've mentioned that earlier.
Verovatno sam to trebao ranije da napomenem.

Yeah, I probably should.
Da, verovatno bi trebalo.

I probably should have brought a hat.
Verovatno je trebalo da ponesem kapicu.

I probably should give Blair a call.
Vjerojatno bih trebala nazvati Blair.

I probably should have told you a lot sooner.
Verovatno sam trebao odmah da vam kažem.

I probably should leave you alone.
Verovatno bi trebalo da te ostavi na miru.

I know I probably should have asked you first.
Znam, verovatno je prvo trebalo da te pitam.

I mean, I probably should have called.
Mislim, verovatno sam trebao da te nazovem.

I probably should, right?
Verovatno bi trebalo, zar ne?

Yeah, I probably should have told you, I have this… thing about bullets.
Da, verovatno je trebalo da ti kažem, imam ovu… stvar u vezi metaka.

I probably should have used someone smarter for this job.
Verovatno sam trebao da uzmem nekog pametnijeg za ovaj posao.

I probably should.
Verovatno bi trebalo.

I probably should have spit out my gum first.
Verovatno je trebalo da prvo ispljunem žvaku.

I probably should have asked.
Verovatno sam trebao pitati.

I probably should get back to work.
Verovatno bi trebalo da se vratim na posao.

Yeah, I probably should have offered to help with those signs.
Verovatno je trebalo da se ponudim da pomognem oko tih znakova.