I UNDERSTAND THAT - превод на Српском

• razumijem da
• разумем да
• znam da
• shvatam da
• razumem to
• shvatio sam da
• razumijem to
• čuo sam da
• razumem da
• схватам да
• знам да
• сам схватио да
• схватио сам да
• разумијем да
• razumem te
• da razumem

Примери коришћења I understand that на Енглеском и њихови преводи на Српски

I understand that you don't trust me.
Razumijem da mi ne vjerujete.

I understand that, Morgan.
Razumem to, Morgane.

I understand that you are not interested.
Znam da vas ne interesuje.

I understand that we need your detective here, Brother Brackenreid.
Shvatam da nam je potreban tvoj detektiv, Brate Brekenrid.

I understand that you're her primary caregiver?
Shvatio sam da se vi njen primarni negovatelj?

I understand that listening is a program telefoanelor.
Разумем да слушање је програм телефоанелор.

I understand that it's been very difficult for you…”.
Čuo sam da je teško do njega…".

So I understand that you're a little edgy.
Pa razumijem da si malo nabrušen.

I understand that, but why?
Razumem to, ali zašto?

I understand that I cannot stay.
Znam da ne možemo ostati.

I understand that it will not stop.
Shvatio sam da se neće zaustaviti.

I understand that President Musharraf has his own challenges.
Shvatam da predsednik Pervez Mušaraf ima sopstvene probleme.

Yes, I understand that.
Da, razumijem to, Davide.

I understand that would be some settings in bios!
Разумем да ће бити неке поставке у БИОС-у!

I understand that he maybe doesn't realise what happened.
Razumem da on možda ne shvata šta se dogodilo.

I understand that it's hard for everyone.
Znam da je teško svima.

I understand that you moved to Seattle from Austin.
Čuo sam da si se preselila u Ostin.

I understand that you need inform the President.
Razumijem da morate obavijestiti Predsjednicu.

I understand that, but the book was stolen.
Razumem to, ali knjiga je ukradena.

I understand that you helped procure Rhonda.
Shvatio sam da ste vi pomogli da se Ronda zavrbuje.