I WAS CAUGHT - превод на Српском

• uhvatili su me
• сам био ухваћен
• био сам заробљен
• био сам ухапшен

Примери коришћења I was caught на Енглеском и њихови преводи на Српски

But I was caught between two worlds.
Uhvaćen sam između dva sveta.

I was caught between two worlds.
Uhvaćen sam između dva sveta.

I was caught a little off guard.
Bio sam uhvaćen nespreman.

I was caught in the crossfire of a drive-by shooting.
Сам ухваћен у унакрсној ватри на пуцњави.

That is how I was caught.
Tako su me uhvatili.

You ought to have guessed I was caught.
Mogao si da pretpostaviš da su me uhvatili.

That's how I was caught.
Tako su me uhvatili.

I remember a season in my Christian life when I was caught in a horrible cycle of sin.
Сећам се сезоне у свом хришћанском животу када сам био ухваћен у страшној циклусу греха.

I hadn't dressed so quickly since the time… I was caught in the boy's dorm sophomore year.
Nisam se brže obukla još otkad su me uhvatili u muškoj spavaonici na drugoj godini koledža.

The second says,"Well I'm so tough, once I was caught in a rat trap and I gnawed it apart!".
Drugi kaze:" E, ja sam toliko opasan da sam se jednom uhvatio u misolovku, pregrizao je zubima i pobegao iz nje!".

The second rat:"Well I'm so tough, once I was caught in a rat trap and I bit it apart!".
Drugi kaze:" E, ja sam toliko opasan da sam se jednom uhvatio u misolovku, pregrizao je zubima i pobegao iz nje!".

In Detroit, I was caught drinking out of season.
у Детроиту сам ухваћен пијан, у Кливленду.

I think it's time that I was caught and tried the way he was. What are you talking about?
sam ja Speer… i mislim da sam da sam uhvaćen u trenutku i da sam pokušavao da budem kao on?

kicked me out when I was caught teaching the fairy boys how to rob the PATS off a pair of Lee Jeans
sam bio ja, ali"> su me izbacili kada su me uhvatili da učim male bogataše kako da iz" PATS-a" ukradu par" Lee" farmerki

kicked me out when I was caught teaching the fairy boys how to rob the PATS off a pair of Lee Jeans
sam bio ja, ali"> su me izbacili kada su me uhvatili da učim male bogataše kako da iz" PATS-a" ukradu par" Lee" farmerki

I am caught in between two worlds.
Uhvaćen sam između dva sveta.

I am caught between two worlds.
Uhvaćen sam između dva sveta.

I feel like I am caught between two worlds.
Uhvaćen sam između dva sveta.

Suppose I rob a bank of $10,000 and I am caught.
Da sam ukrao 10. 000$, i uhvaćen sam.

I'm caught in-between two worlds.
Uhvaćen sam između dva sveta.