Примери коришћења If you don't stop на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
If you don't stop feeling sorry for yourself.
Ако не престанеш осећа жао за себе.If you don't stop killing my patients,
Ako ne prestaneš ubijati moje pacijente,If you don't stop this nonsense, I will punish you. .
Ако не престанеш са глупостима, оставићу те без свега.If you don't stop talking about'Bruzki'.
Ako ne prestaneš govoriti o" Bruzki".Нећеш нас видјети послије ако не престанеш скакутати овуда.Harlan Pepper, if you don't stop naming nuts…".
Harlan Pepper, ako ne prestaneš da imenuješ orahe…".If you don't stop drinking, you're going to kill yourself.”.
Ако не престанеш да пијеш, умрећеш'.If you don't stop.
Ako ne prestaneš.Richard, if you don't stop pulling your thing… you're gonna go blind!
Ричарде, ако не престанеш да га навлачиш, ослепећеш!If you don't stop right now.
Ako ne prestaneš odmah.If you don't stop that, I'm gonna punch your pointy ears off.
Ако не престанеш да, ја сам ћу ударити своје шиљату уши.Mom, seriously, if you don't stop… ok, fine.
Mama, ozbiljno, ako ne prestaneš… Pa dobro.If you don't stop, they will fight you forever.
И ако не престанеш, они ће се борити заувек.Dude, if you don't stop this, I'm gonna punch you in the face.
Druže, ako ne prestaneš sa ovim, udaricu te u facu.If you don't stop, you will die.
Ако не престанеш, умрети ћеш.If you don't stop playing with me.
Ako ne prestaneš da se igraš sa mnom.Somebody will touch you with a broomstick if you don't stop sniveling.
Неко ћете са метлом дирнути ако не престанеш да цмиздриш.I will tell my mother if you don't stop.
Reci cu te majci ako ne prestaneš.You're not gonna get any better if you don't stop.
Неће ти бити боље ако не престанеш.Which could scare them all away if you don't stop it.
Koje bi sve moglo da ih poplaši i otera, ako ne prestaneš.
