Примери коришћења If you let на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
If you let it be.
Ako pustiš da bude.What if you let Dad keep the painting?
Što ako neka tata zadržati sliku?If you let these people live,
Ako dozvoliš ovim ljudima da žive,If you let the Hebrews go,
Feminism will only be dead if you let it die.
Витештво је мртво само ако пустите да умре.I'd be grateful if you let me stay till nightfall.
If you let Rebecca go,
Ako pustiš Rebeccu da ode,It only hurts if you let it.
Boli samo ako dopustiš da boli.And I worry that if you let me go, you will regret it.
И бринем да ако дозволите ме, ви ћете зажалити.This has the power to fill you up again if you let it.
Ovo ima snagu da te napuni ako dozvoliš.negative experience if you let it become one.
негативно искуство ако пустите да постане један.Only if you let me pay.
Samo ako pustite da ja platim.And if you let anyone know that I slept here last night.
I ako dozvolite da neko zna da sam sinoć spavao.I will stay with you if you let Mateo finish the film however he wishes.
Ostacu sa tobom ako pustiš da Mateo završi film kako želi.And you, if you let Judy talk you out of going to Italy.
A ti, ako dopustiš Džudi da te odgovori od odlaska u Italiju.It will get better… if you let it.
Biće ovo u redu, ako dozvoliš.They are particularly easy to use, if you let a little flow your creativity.
Они су посебно једноставни за употребу, ако дозволите да мало струји вашу креативност.But if you let someone illuminate your darkness with love,
Ali ako pustite nekog da osvetli vašu tamu ljubavlju,This dollar is yours if you let it ring.
Ово је твој долар ако пустиш да звони.Creature roaring If you let this happen, If you let her die.
Ako dozvolite da se ovo desi, ako dozvolite da umre.
