Примери коришћења Interfere in на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Agrabah can't interfere in any action taken by them to protect their harvest.
Agrabah ne sme da se meša u njihove akcije kako bi zaštitili svoju žetvu.The European Union cannot interfere in steps taken….
Evropska unija ne može da se meša u mere….The Church should not interfere in politics.
Crkva nije trebala da se meša u politiku.The government cannot interfere in tariff fixation.
Vlada ne može da se meša u odredjivanje cene.Maybe God cannot interfere in our affairs.
Možda Bog ne može da se meša u naše poslove.I don't want interfere in your lives.
Ne želim da vam se mešam u živote.I can't interfere in his personal life.
I cannot interfere in the Congress' decisions.
Ne mogu da se mešam u odluke suda.We can't interfere in Julie's decisions.
Ne smemo da se mešamo u Julijine odluke.I cannot interfere in other people's destiny.
Ne mogu da se mešam u sudbine drugih Ijudi.They said‘we cannot interfere in Spanish justice'.
Dobio sam odgovor: mi ne možemo da se mešamo u pravosuđe".The Church could not interfere in the business of the State.
Црква се не може мешати у државне ствари.You don't interfere in our business and we won't interfere in yours.”.
Dopustite mi da živim svoj život a ja se neću mešati u vaš.“.Pope Benedict XVI will not interfere in choosing his successor.
Papin brat: Benedikt XVI se neće mešati u izbor naslednika.I interfere in the refereeing, but not the referees.
Ja se mešam u suđenje, ali ne i One shouldn't interfere in private matters.
Ne bi se trebalo mešati u privatne stvari.How come you interfere in my life?
Kako to da se mešaš u moj život?Tadic says Serbia will not interfere in BiH talks.
Tadić kaže da se Srbija neće mešati u razgovore They never interfere in your experience or your journey.
Nikada se ne mešaju u vaše iskustvo ili putovanje.Lavrov made it abundantly clear that“Russia will not interfere in the internal affairs of Serbia.
Lavrov preneo Vučiću da se" Rusija neće mešati u unutrašnja pitanja Srbije".
