IT DOESN'T COME - превод на Српском

• ne dolazi
• ne dođe
• ne ide
• не долази
• не дође
• овога неће доћи

Примери коришћења It doesn't come на Енглеском и њихови преводи на Српски

And again, it doesn't come from what you might think of as obvious information.
Opet, to ne dolazi iz očiglednih informacija, kao što bi bilo za očekivati.

And get angry when it doesn't come.
Srdiš se kad ne dođe.

I know it doesn't come from ourselves.
Znam da ne dolazi od nas samih.

So it doesn't come from the whole brain.
To ne ide sve iz mozga.

But it doesn't come easily.
Ali to ne dolazi tako lako.

But it doesn't come without complications.
Али то не долази без компликација.

But it doesn't come that quickly, does it?.
A to ne dolazi baš tako brzo, zar ne?.

It gets awkward when it doesn't come.
Srdiš se kad ne dođe.

And they get angry when it doesn't come.
Srdiš se kad ne dođe.

What if it doesn't come true?
Što ako to ne dolazi istina?

I'd do anything, try anything, to make sure it doesn't come true.
Ja bih ništa učiniti, pokušajte ništa, kako bi bili sigurni da ne dolazi istina.

If it doesn't come from the heart, and if it is a meaningless repetition from your mouth, it has no value at all!
Ako molitva ne dolazi iz srca i jeste samo beznačajno ponavljanje nekih reči iz tvojih usta, ona uopšte nema vrednosti!

And if it doesn't come easily, well,
A ako ne dođe lako, pa, onda,

How often do we miss the love because it doesn't come in the package we expect?
Kolko cesto propustamo srecu samo zato jer ne dolazi u paketu kakvog smo?

He is not explosive, so even in fights it doesn't come to breaking down the walls and tearing down the ceiling.
On nije eksplozivan, tako da i tokom sukoba mišljenja ne dolazi do rušenja zidova i padanja plafona.

Regularly reviewed as having one of the best views in Venice, it doesn't come cheaply, but if you're looking for a once-in-a-lifetime Airbnb experience,
Редовно се разматра како има један од најбољих погледа у Венецији, али не долази јефтино, али ако тражите искуство Аирбнб-а једном у животу,

and like all life, it doesn't come into this world fully formed.
svaka vrsta života ne dolazi na ovaj svet skroz formirano.

It doesn't come with a wrist strap and I feel that
Не долази са траком за ношење око руку

But even if it doesn't come to that, you will lose most of your customers- sooner or later they will realize that it's better not to deal with your company.
Али чак и ако не дође до тога, изгубићете већину својих клијената- пре или касније схватиће да је боље да се не баве вашом компанијом.

I am just hoping that it doesn't come pre-loaded with Marshmallow so I can put off upgrading until these issues are fixed.
Само се надам да не долази са унапред учитаним Марсхмалловом тако да могу да одложим надоградњу док ти проблеми не буду поправљени.