IT EXPLODED - превод на Српском

• je eksplodirala
• je eksplodiralo
• je eksplodirao
• је експлодирала
• pukao mu je

Примери коришћења It exploded на Енглеском и њихови преводи на Српски

In the beginning there was nothing… And then it exploded.
U početku ne beše ničega, a onda je ono eksplodiralo.

Where we killed it, its sex, and whether it exploded or petrified.
Gde je ubijen, pol, da li je eksplodirao ili se okamenio.

I thought it was a toy, but it exploded in my hand.
Мислио сам да је то играчка, али је експлодирала у мојој руци.

And within few seconds, it exploded.
Posle nekoliko sekundi je eksplodirala.

when it exploded in front of me.
kad je eksplodiralo ispred mene.

I seriously can't figure out why it exploded.
Shvatio sam da baš ne znam zašto je eksplodirao.

In a few moments it exploded.
Posle nekoliko sekundi je eksplodirala.

First there was nothing, then it exploded.
U početku ne beše ničega, a onda je ono eksplodiralo.

And the world that I grew up in… it exploded!
I svet u kome sam rasla je eksplodirao!

The Moblins were right over the bomb when it exploded.
Bili su u pravu od prvog bombe kada je eksplodirala.

He was on the Xindi weapon when it exploded.
Bio je na Xindijskom oružju kada je eksplodiralo.

A matter stream left the cargo ship just before it exploded.
Tok materije je napustio brod trenutak prije nego je eksplodirao.

I was in the building when it exploded.
Bio sam u zgradi kad je eksplodirala.

First there was nothing and then it exploded!
U početku ne beše ničega, a onda je ono eksplodiralo.

Seventeen people in the structure when it exploded.
Ljudi je bilo u zgradi kada je eksplodirala.

A few seconds later it exploded.
Posle nekoliko sekundi je eksplodirala.

It exploded over the city.
Eksplodiralo je iznad grada.

It exploded.
Eksplodirala je.

It exploded and killed you, didn't it?.
Eksplodirao je i ubio vas, zar ne?

But it exploded!
Ali, eksplodirala je!