IT EXPLODED in French translation

• il a explosé
• l'explosion

Examples of using It exploded in English and their translations into French

And then, one day, it exploded. And it killed everyone.
Jusqu'à ce qu'elle explose et tue tout le monde.

Just before it exploded, the dart was transmitting data.
Juste avant d'exploser, il a transmis des données.

It exploded?
Ça a explosé?

And it exploded everywhere.
Et ça a explosé partout.

It exploded in his face.
Qa lui a explosé au visage.

Eric was mixing up a batch and it exploded and he was screaming.
Eric préparait une fournée. Ça a explosé, il hurlait.

It exploded all around him.
Ça a explosé autour de lui.

It exploded right in my pants.
Ça a explosé dans mon futal.

Pos(192,210)}Maybe it was fitting that it exploded in her chest.
Pos(192,210)}C'était peut-être adéquat qu'il explose dans sa poitrine.

Most recently it exploded in 1995.
Plus r cemment il explosa en 1995.

It exploded all through his abdominal cavity.
Elle a explosé dans sa cavité abdominale.

It exploded without causing any harm.
Elle a explosé sans causer aucun dégât.

The bone looked like it exploded from the inside.
On dirait que l'os a explosé de l'intérieur.

I was in the building when it exploded.
J'y étais quand ça a sauté.

And wouldn't you know it, it exploded.
Et sais-tu quoi? Il a explosé.

I was operating an asteroid mining pod. It exploded.
Je maniais une nacelle minière d'astéroïïde qui a explosé.

Turns out, the thing rolled into a hole before it exploded.
Le truc a roulé dans un trou avant d'exploser.

I put it in the freezer to chill, and it exploded.
Je l'ai mis dans le congélateur pour la refroidir, et ça a explosé.

It was in her ship when it exploded.
Il était dans son vaisseau lors de l'explosion.

Then a huge flame shot up, and it exploded.
Une énorme flamme apparaissait et il explosait.