IT IS ASSUMED - превод на Српском

• претпоставља се
• претпоставка је
• pretpostavlja se
• se pretpostavlja
• се претпостави

Примери коришћења It is assumed на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is assumed that Russia will contribute $2 billion over the next seven years.
Претпоставља се да ће Русија унети две милијарде долара у наредних седам година.

It is assumed that children spend most of their childhood time playing.
Podrazumeva se da najveći deo vremena u detinjstvu deca provedu igrajući se..

It is assumed that light weapons can only have the police.
Претпоставља се да ће само сарадници полиције моћи да поседују лако оружје.

It is assumed by most people that I'm having my baby next month!”.
Већину људи претпоставља да ћу следећег месеца имати бебу!".

It is assumed that the intercalary month was added between the twelfth month(the month of the pre-Islamic Hajj)
Једна претпоставка је да је интеркаларни месец додаван између 12-тог месеца месеца предисламског Хаџилука

It is assumed that the intercalary month was added between the twelfth month(the month of the Pagan Hajj)
Једна претпоставка је да је интеркаларни месец додаван између 12-тог месеца месеца предисламског Хаџилука

It is assumed that the number of people who have internet access will be one
Pretpostavlja se da će broj onih koji imaju pristup internetu biti za procenat

It is assumed that these benchmarks can inspire reflection
Претпоставка је да ови развојни индикатори могу покренути рефлексију

It is assumed that if you set yourself certain goals in life
Pretpostavlja se da ćete, ako postavite sebi određene ciljeve u životu

It is assumed that the intercalary month was added between the twelfth month the month of the pre-Islamic Hajj
Једна претпоставка је да је интеркаларни месец додаван између 12-тог месеца месеца предисламског Хаџилука

It is assumed that the MiG-41 will be the fastest in the world,
Pretpostavlja se da će MiG-41 biti najbrži u svetu,

It is assumed that the later dialogues were written entirely by Plato,
Pretpostavlja se da je Platon u potpunosti pisao ove poznije dijaloge,

But, it is assumed that at the world live about 20-40 thousand,
Ali pretpostavlja se da na svetu živi između 20 i 40 hiljada,

It is assumed that it would be executed,
Pretpostavlja se da će biti izvršena,

Detailed exploration works were carried out to the level -155 m and it is assumed that deposit is dipping to the elevation of -800 m
Detaljni istražni radovi vršeni su do kote k-455m, a pretpostavlja se da ležište zaleže do kote- 800m,

psi-caroten-4'-al+ 3-methylbut-2-enal It is assumed that 3-methylbut-2-enal is formed.
4'- apo-beta, psi-karoten-4'- al+ 3-metilbut-2-enal Pretpostavlja se da se 3-metilbut-2-enal formira.

strong tides… it is assumed that they were washed out to sea.
jakih struja, pretpostavlja se da su završili u okeanu.

Historical sources about erecting the church is silent, but it is assumed that it was built in the period from 1415 to 1427.
Не постоји историјски извор о подизању цркве, али се претпоставља да је сазидана између 1415. и 1427. године.

As it is assumed, British and Canadian Special Forces will participate directly in raids by the Nigerian military,
Како се претпоставља, британске и канадске специјалне јединице ће непосредно учествовати у акцијама нигеријских специјалних јединица,

Now it is assumed that the main direction of supply will be China
Сада се претпоставља да ће главни правци испорука бити Кина