IT IS PRECISELY - превод на Српском

• управо је
• upravo je
• управо су
• je upravo
• to je tačno
• baš

Примери коришћења It is precisely на Енглеском и њихови преводи на Српски

(12) It is precisely sport, based on the absolutized principle citius,
( 20) Управо је спорт, који се заснива на апсолутизованом принципу citius,

It is precisely Horkheimer, together with Adorno,
Управо је Хоркхајмер, заједно са Адорном,

It is precisely your ability to take a sober view of things that helps you to attain your set goals and achieve the result you're striving for.
Upravo je sposobnost da trezveno sagledaš stvari ono što ti pomaže da ostvaruješ postavljene ciljeve i da postižeš rezultate ka kojima težiš.

It is precisely this- the soul-numbing and worldly subjectivity of the Roman Catholic Church- that we find so attractive, so enticing.
Управо је ово- умртвљење душе и овосветска субјективност римокатоличке Цркве- оно што нам је тако привлачно, тако заводљиво.

It is precisely at the exit from the kitchen that they are better in that you can take out food
Управо су на излазу из кухиње бољи у томе што можете извадити храну

Now, it is precisely this principle that is the premise upon which this promise,
E sad, upravo je to princip na osnovu koga je dato ovo obećanje,

It is precisely the monastic services which are taken as the standard of the Church's life of worship,
Управо је монашко богослужење узето за стандард црквеног богослужбеног живота,

Yet, it is precisely Poland and the Baltic States that top the list of nations with the highest annual defense spending increases in Europe over the recent years.
Ипак, управо су Пољска и балтичке државе на врху листе земаља са највећим годишњим повећањем потрошње на одбрану у Европи у протеклих неколико година.

It is precisely in these areas that the initiative presented in this event,
Upravo je u ovim oblastima, a gde je inicijativa prisutna

It is precisely in it that the functions of each employee are clearly prescribed,
Управо је у томе јасно дефинисана функција сваког запосленог

But it is precisely because of this-- to cause confusion-- that its enemies decided to make use of the name;
Али управо су због тога- да изазову збрку- непријатељи овог покрета одлучили да га тако назову;

It is precisely our egoism, our self-centeredness
Upravo je naš egoizam, okrenutost prema sebi

And it is precisely the Mission that plays the key role in resolution
И управо је Мисија та која игра кључну улогу у решавању

But it is precisely such crystals,
Али управо су такви кристали, прозирни

he called us to be blessed by him; it is precisely the other way around.
on nas je pozvao da nas blagoslovi; upravo je obrnuto.

It is precisely in the Inner Party that war hysteria
Управо су у Ужој партији ратна хистерија

The move away from open questions is unfortunate because it is precisely the information that researchers did not know ahead of time that can be the most valuable.
Одлазак од отворених питања је несрећан јер су управо информације које истраживачи нису унапријед знали да могу бити највреднији.

The move away from open questions is unfortunate because it is precisely the information that the researcher did not know ahead of time that can be the most valuable.
Овај потез далеко од отворених питања је штета, јер је управо податак да је истраживач није знао унапред да може бити највреднија.

It is precisely a lack of ROSU presence in the north that our agreement with NATO was based on.
Наш договор са НАТО је управо формиран на неприсуству РОСУ на северу.

But if it is precisely frustration that most seem to be something distant,
Али ако је управо фрустрација оно што се чини да је нешто удаљено,