IT WAS GIVEN - превод на Српском

• је добио
• je data
• то је дато
• dali su
• је добила
• je dobila
• je dobio
• је дат
• јој је пружена
• beše dano
• dat je

Примери коришћења It was given на Енглеском и њихови преводи на Српски

which is 0.04 better than the mark it was given in 2006.
što je za 0, 04 bolje od ocene koju je dobila 2006. godine.

For it was given to them that did the work,
Јер је дат онима који су радили посао,

read comentuile above, at first it was given the answer….
читати цоментуиле изнад, одговор је дат у почетку тако….

It was given the Hebrew name Babel("confusion"/"confusion"), because the LORD
Добила је име хебрејски Бабел(" конфузију"/" конфузију"),

To fix it, you must ask your friend again what changes were made on the phone before it was given to you.
Да бисте то поправили, морате поново питати вашег пријатеља о промјенама које су направљене на телефону прије него што вам је дата.

appearance of the person to whom it was given.
изгледу особе којој је дата.

These wonders, it was given to take in the sight of the beast, seducing those who dwell on the earth.
Ови чуда, она је дата да се пред звери, заводи оне који живе на земљи.

However, even if it was given in words the difference between 40,000
Међутим, чак и ако је дато у речима разлика између 40. 000

To William Miller and his cola borers it was given to preach the warning in America.
Vilijamu Mileru i njegovim saradnicima bio je dat zadatak da propovedaju adventnu vest u Americi.

It was given the Allied reporting name"Irving",
Му је дато име извештавање савезника" Ирвинг",

However, even if it was given in words the difference between 40,000
Међутим, чак и ако је дато у речима разлика између 40. 000

When assistance is given it was given to groups that the U.S. administration considered'democratic' that. small right-wing, ultranationalist and even fascist parties.
И кад је помоћ дата, она је дата групама које је америчка администрација сматрала' демократским' тј. малим десничарским, ултранационалистичким па чак и фашистичким странкама.

It was given the Greek name Philoteria by Ptolemy II Philadelphus for his sister,
Дато му је грчко име Philoteria од стране Птолемеја II Филаделфа за његову сестру,

It was given much impetus in your country by the necessary secrecy attending the development of your nuclear weapons.
Veliki zalet joj je dat u vašoj zemlji neophodnom tajnošću koja prati razvoj vašeg nuklearnog oružja.

To William Miller and his colaborers it was given to preach the warning in America.
Vilijamu Mileru i njegovim saradnicima bio je dat zadatak da propovedaju adventnu vest u Americi.

It was given the Allied reporting name“Irving”,
Му је дато име извештавање савезника" Ирвинг",

The fact that the United States refused to join the United Nations in 1945 unless it was given a veto says it all.
SAD su 1945. odbile da se pridruže Ujedinjenim nacijama ukoliko ne dobiju pravo veta.

The United States refused to join the United Nations in 1945 unless it was given a veto.
SAD su 1945. odbile da se pridruže Ujedinjenim nacijama ukoliko ne dobiju pravo veta.

This Fa-rectification was arranged as early as the time of the previous Earth, and it was given a trial run once before.
Ovo Fa-ispravljanje je priređeno još u doba prethodne Zemlje, i jednom joj je dat probni period.

it was only elevated; it was given a more perfect interpretation;
он је само уздигнут, дато му је савршеније тумачење,