IT WOULD BE POSSIBLE - превод на Српском

Otherwise, it would be possible to annul any document defining the canonical territory

У противном случају било би могуће поништавање било којег документа који одређује канонску територију

Of course, in the ideal case it would be possible to solder the electrodes to the wire,

Наравно, у идеалном случају било би могуће спајати електроде на жицу,

If black holes carried no entropy, it would be possible to violate the second law of thermodynamics by throwing mass into the black hole.

Да је црне рупе немају, било би могуће да прекршимо други закон термодинамике бацајући масу у црну рупу.

with enough layers, it would be possible to keep the craft from burning up on reentry.

са довољним слојевима, било би могуће задржати летелицу од спаљивања на повратку.

It would be possible to quote other holy Fathers on this subject,

Могао бих да наведем изреке и других Отаца у вези са овим,

Do you think after all the horrible things that I've done it would be possible to be forgiven?

Да ли мислите да после свега огавштине које сам урадио било би могуће бити опроштено?

acting in time to prevent future upheavals, it would be possible to delay the aging process of the population.

би спријечили будуће преврате, било би могуће одгодити процес старења становништва.

then it would be possible for all countries to be said have made significant developments over the same time.

онда би било могуће да се све земље које су се изјасниле су оствариле значајне помаке у исто време.

Especially with five Scatters it would be possible to get the maximum amount of twelve Free Spins.

Нарочито са пет скотера могуће је добити најнеакватније мјере дванаест бесплатних спина.

The Menningers were convinced that it would be possible to apply Anna Freud's ideas on a wide scale

Meningerovi su bili ubeđeni da je moguće primeniti ideje Ane Frojd u velikim razmerama,

At the same time, the Minister explained that it would be possible to lower the excise duties

Истовремено, министар је објаснио да је могуће ићи на смањење акциза

So if there is a God, do you think, it would be possible for a person actually to connect with Him?

Ako postoji" Bog" da li misliš da je moguće da se osoba poveže sa njim?

I asked God if it would be possible to have some Christmas Carolers come to my home

Molila sam Boga da, ako je moguće, ove godine pevači božićnih korala dođu u moj dom

I had to wait a long time for the exacerbation to pass and it would be possible to move on to physiotherapy.

Морао сам дуго чекати да прође егзацербација и да је могуће прећи на физиотерапију.

Puigdemont said Wednesday that he didn't know whether it would be possible.

Pudždemon je rekao da ne zna da li bi to bilo moguće.

are currently investigating in which direction it would be possible.

trenutno istražujemo u kom smeru bi to bilo moguće.

are currently investigating in which direction it would be possible.

trenutno istražujemo u kom smeru bi to bilo moguće.

But if you do not think that it would be possible to bring it and celebrate a family holiday with your grandmother,

Али ако не мислите да би било могуће донети и прославити породични одмор са вашом баком,

Baker began to wonder whether it would be possible for humans to help in the process,

Бејкер је почео да се питам да ли би било могуће да људи да помогну у процесу,

Maenranta also noted that it would be possible to implant microchips beneath the skin of all those traveling overseas“who for example receive medical welfare from Kela,” also known as the Social Insurance Institution.

Maenrata je takođe napomenuo da bi bilo moguće ugraditi mikročipove ispod kože svih onih koji putuju van zemlje„ koji na primer primaju medicinsku socijalnu pomoć od Kele,“ poznate još i kao Institucije za socijalno osiguranje.