KOSOVO STATUS TALKS - превод на Српском

razgovore o statusu kosova
kosovo status talks
pregovore o statusu kosova
kosovo status negotiations
the kosovo status talks
razgovorima o statusu kosova
kosovo status talks
razgovori o statusu kosova
kosovo status talks
razgovora o statusu kosova
of kosovo status talks

Примери коришћења Kosovo status talks на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
to regional stability and prosperity, the US envoy for Kosovo status talks, Frank Wisner, said during a weekend visit to the province.
izjavio je američki izaslanik za razgovore o statusu Kosova Frenk Vizner tokom posete pokrajini proteklog vikenda.
Chirac said France was asking all sides in the Kosovo status talks to seek a lasting solution that would respect each side's legitimate interests,
Širak je rekao da Francuska od svih strana u razgovorima o statusu Kosova traži da teže trajnom rešenju kojim će se poštovati legitimni interesi svake strane,
of doing so at a delicate time when Kosovo status talks are under way.
eliminiše RS i da to čini u osetljivom trenutku, dok su u toku razgovori o statusu Kosova.
the Serbian negotiating team for the Kosovo status talks.
srpskim pregovaračkim timom za razgovore o statusu Kosova.
launching Kosovo status talks and resolving the issue of SCG state status,
pokretanje razgovora o statusu Kosova i rešavanje pitanja statusa države SCG,
The Kosovo status talks should be allowed to continue beyond December 10th since Belgrade
Trebalo bi dozvoliti nastavak razgovora o statusu Kosova i posle 10. decembra, s obzirom
Serbian Co-ordinating Centre for Kosovo director Sanda Raskovic-Ivic proposed on Monday that Serb officials ask UN Secretary General Kofi Annan to exclude Ahtisaari from future Kosovo status talks.
Predsednik Koordinacionog centra Vlade Srbije za Kosovo Sanda Rašković-Ivić predložila je u ponedeljak da srpski zvaničnici zatraže od generalnog sekretara UN-a Kofija Anana da isključi Ahtisarija iz budućih razgovora o statusu Kosova.
who was appointed UN special envoy for the Kosovo status talks in October, began shuttle diplomacy through the region last month ahead of the negotiations process,
koji je u oktobru postavljen za specijalnog izaslanika UN-a za razgovore o statusu Kosova, počeo je prošlog meseca šatl diplomatiju u regionu, uoči pregovaračkog procesa koji,
Belgrade, Pristina unveil positions on Kosovo status talks.
Beograd i Priština predstavili svoje stavove oko razgovora o statusu Kosova.
NATO to deter"spoilers" during Kosovo status talks.
NATO će odvratiti« one koji kvare» razgovore o statusu Kosova.
UN Security Council endorses start of Kosovo status talks.
Savet bezbednosti UN-a odobrio početak razgovora o statusu Kosova.
US Official Sets Mid-2005 as Likely Start of Kosovo Status Talks.
Američki zvaničnik izjavio da bi sredinom 2005. mogli početi razgovori o konačnom statusu Kosova.
The upcoming Kosovo status talks are a main focus of his visit.
Predstojeći pregovori o statusu Kosova bili su glavna tema njegove posete.
UN special envoy on Kosovo status talks to begin shuttle diplomacy within days.
Specijalni izaslanik UN-a za razgovore o statusu Kosova za nekoliko dana počinje šatl diplomatiju.
The latest round of Kosovo status talks was held on Monday and Tuesday.
Najnovija runda razgovora o statusu Kosova održana je u ponedeljak i utorak.
Serbia has formed a negotiating team for the latest round of Kosovo status talks.
Srbija je formirala pregovarački tim za najnoviju rundu razgovora o statusu Kosova.
The troika in charge of mediating the new Kosovo status talks met with representatives from Belgrade and Pristina this week.
Trojka zadužena za posredovanje u novim razgovorima o statusu Kosova sastala se ove nedelje sa predstavnicima Beograda i Prištine.
The report praises Macedonia for its"constructive position on Kosovo status talks", as well as for efforts to create an information society.
U izveštaju se Makedonija hvali za" konstruktivan pristup razgovorima o statusu Kosova", kao i zbog napora za stvaranje informativnog društva.
Belgrade's platform for the upcoming Kosovo status talks envisions broad,
Platformom Beograda za predstojeće razgovore o statusu Kosova predviđena je široka,
Members of the international troika that mediated 120 days of Kosovo status talks were in Belgrade and Pristina this week to present their report.
Članovi međunarodne trojke koja je posredovala tokom 120 dana razgovora o statusu Kosova boravili su ove nedelje u Beogradu i Prištini da bi predstavili svoj izveštaj.
Резултате: 339, Време: 0.0684

Kosovo status talks на различитим језицима

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски