Примери коришћења Leases на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Leases capacity on the satellites Astra 2E,
In proceedings governed by legislation and urban leases apply Article 1,
Operating Lease: For operating leases,
Land leases for land intended for industrial
Kiwisat leases satellite capacity for 130 channels,
Кивисат изнајмљује сателитске капацитете за 130 kanali,Most residential leases need you to get in contact with your landlord inside a particular number of days before your lease expires.
Већина стамбених закупа захтева од вас да контактирате свог станодавца у одређеном броју дана пре него што ваш Leases frequently have clauses that let you to terminate the lease period early for certain reasons,
Најмови често имају клаузуле које вам омогућују да раскидате рок закупа рано из одређених разлога,On 1st January 2019 the Bank has implemented the new accounting standard IFRS 16- Leases.
Banka je implementirala 01. 01. 2019. godine novi standard finansijskog izveštavanja MSFI 16- Lizing.Managed server- the provider leases a customer's own server,
Управљени сервер- провајдер изнајмљује сопствени сервер клијента,Frequently, leases have clauses that allow you to terminate the lease period in advance for certain reasons,
Најмови често имају клаузуле које вам омогућују да раскидате рок закупа рано из одређених разлога,you might want to think about private-jet leases that are Bakersfield,
можда ћете желети да размислите о приватно-јет закупа који су Бакерсфиелд,When all the risks and rewards incident to ownership of an asset are substantially transferred to the lessee they are classified as finance leases.
Tenants looking for home leases ought to be clear about whether they are accountable for upkeep of the house,
canceling contracts and leases, keeping the books
отказивање уговора и закупа, вођење књигаAll such leases would be turnkey operations,
Сви такви закуп ће бити кључ у руке операција,This is substantially less than the 30-day notice landlords must give to terminate leases when rent is paid in full.
Ово је знатно мање од 30-дневног обавештења које станодавци морају дати за раскид закупа када је станарина плаћена у потпуности.Tenants looking for home leases should be clear about whether they are responsible for upkeep of the home,
Станари који траже закуп куће морају бити јасни да ли су одговорни за одржавање куће,you also have to address the tedious details of money and couches and leases.
мораш се бавити и досадним детаљима новца и кауча и закупа.According to the outline lacks both companies leases and deeds of the properties of their asylum accommodation,
Према нацрту нема обе компаније закупе и дела тих особина њиховог азила смјештаја,Many leases don't allow for subleasing,
Многи закупи не дозвољавају подизање,
