MODIFIED VERSIONS - превод на Српском

• измењене верзије
• модификоване верзије
• измењену верзију
• измењених верзија
• измењена верзија
• модификовану верзију
• измењеног издања

Примери коришћења Modified versions на Енглеском и њихови преводи на Српски

However, a license that requires modified versions to be nonfree does not qualify as a free license.
Међутим, она лиценца која захтева да измењене верзије не буду слободне се не може сматрати слободном.

Truck racing is a type of motor racing which includes modified versions of heavy-duty tractor units on the racing circuits.
Труцк Рацинг је облик тркачи мотор који укључује модификоване верзије тешке камионе на трка кола.

Knuth created"unofficial" modified versions, such as TeX-XeT, which allows a
Кнут је развио„ незваничну” модификовану верзију, као што је TeX-XeT,

Some devices are designed to deny users access to install or run modified versions of the software inside them, although the manufacturer can do so.
Неки уређаји су смишљени да корисницима ускрате приступ са циљем инсталирања или покретања измењених верзија софтвера унутар њих, иако је то дозвољено произвођачу.

basically modified versions of their commercial planes.
у основи измењене верзије својих комерцијалних авиона.

These concerns included tivoization(the inclusion of GPL-licensed software in hardware that will refuse to run modified versions of its software);
Пример за ово је тивоизација( укључење софтвера под ОЈЛ-ом у хардверске производе који одбијају да покрену модификоване верзије истог софтвера).

Knuth created"unofficial" modified versions, such as TeX-XeTwhich allows a user to mix texts written in left-to-right
Кнут је развио„ незваничну” модификовану верзију, као што је TeX-XeT, који омогућава кориснику мешовите

if they don't effectively block your freedom to release modified versions.
само уколико не зауставља слободу објављивања измењених верзија.

Most operating system distributions based on Linux as kernel are basically modified versions of the GNU operating system.
Већина дистрибуција оперативних система заснованих на Линуксу као језгру су у суштини измењене верзије оперативног система ГНУ.

stationary biking, and modified versions of yoga and Pilates.
стационарни бициклизма, и модификоване верзије јоге и пилатеса као добрих опција.

your freedom to make and use modified versions privately.
лично користите измењене верзије.

stationary biking, and modified versions of yoga and pilates as good options.
стационарни бициклизма, и модификоване верзије јоге и пилатеса као добрих опција.

then some copies or modified versions may not be free.
неки његови примерци или измењене верзије могу и да не буду слободни.

if they don't effectively block your freedom to release modified versions.
вашу слободу да лично користите измењене верзије.

modification under terms to ensure that all modified versions remain free.
измену под условима који осигуравају да све измењене верзије остају слободне.

Iran's air attack capabilities still depend heavily on domestically modified versions of long-outdated warplanes, including former Soviet MiGs and American F14A Tomcats from the 1970s.
Iransko ratno vazduhoplovstvo u velikoj meri se sastoji od domaćih modifikovanih verzija davno zastarelih borbenih aviona, uključujući ruske avione" mig" i američke lovce" tomket F-14A" iz sedamdesetih godina.

Iran's air force still heavily depends on domestically modified versions of long-outdated warplanes, including former Soviet MiGs and American F14A Tomcats from the 1970s.
Iransko ratno vazduhoplovstvo u velikoj meri se sastoji od domaćih modifikovanih verzija davno zastarelih borbenih aviona, uključujući ruske avione" mig" i američke lovce" tomket F-14A" iz sedamdesetih godina.

However, license that requires modified versions to be no free does not qualify as a free license.
Међутим, она лиценца која захтева да измењене верзије не буду слободне се не може сматрати слободном.

modification under terms to ensure that all modified versions remain free for as long as the author wishes.
дозвољава даљу дистрибуцију и измену под условима који осигуравају да све измењене верзије остају слободне.

modification under terms to ensure that all modified versions remain free for as long as the author wishes.
дозвољава даљу дистрибуцију и измену под условима који осигуравају да све измењене верзије остају слободне.