Примери коришћења My soul mate на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
So why is it so difficult to find my soul mate.
He was my soul mate.
About Me: i am looking for my soul mate.
O sebi: Tražim svoju srodnu dušu.Ted was my soul mate.
Ted je bio moja srodna duša.I know what all of you are thinking… I have found my soul mate.
Znam što mislite: pronašla sam svoju srodnu dušu.I really thought he was my soul mate.
Stvarno sam mislila da je on moja srodna duša.I never got a chance to marry my soul mate.
Ja nikada nije dobio priliku oženiti svoju srodnu dušu.I knew he was my soul mate.
Znala sam da je on moja srodna duša.I believed that I had met my soul mate.
Verovala sam da sam pronašla svoju srodnu dušu.Melissa was my soul mate.
Melissa je bila moja srodna duša.I think he's my soul mate.
Mislim da je on moja srodna duša.I know. But she's my soul mate.
Znam, ali ona je moja srodna duša.Yeah. She's my soul mate.
Da, ona je moja srodna duša.I met my soul mate when I was 15 years old.
My soul mate.
Moju srodnu dušu.I've lost my soul mate.
Izgubila sam srodnu dušu.No, I haven't found my soul mate yet.
Ne, nisam još našao moju srodnu dušu.The place doesn't matter. As long as I'm marrying my soul mate.
Mesto nije važno, sve dok se udajem za srodnu dušu.I'm not looking for my soul mate.
Ne tražim srodnu dušu.You know, I found my soul mate.
Znaš našao sam srodnu dušu.
