Примери коришћења Nerd на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And that there's a little bit of nerd in everyone.
I da postoji Smokljan u svakome od nas.You're choosing that nerd over me?
This way, nerd!
Ovamo streberu!Tom is a nerd.
Tom je štreber.It's the nerd.
Your sad little nerd dream.
I'm a personal finance nerd.
Ја сам нерд за личне финансије.Nerd alert.
Uzbuna za štrebere.It's the nerd from the net.
To je šmokljan iz mreže.Barry- was not a nerd.
Beri nije bio štreber.You see, I was a study nerd.
Vidite, ja sam bio zaluđenik za učenje.That ass always got ten out of ten in every godforsaken subject… what a nerd.
Taj seronja dobija uvek 10 od 10 iz svakog prokletog predmeta… kakav glupan.I never trusted that little nerd.
Nikad nisam verovala malom streberu.My God, he's a nerd!
Za ime sveta, on je Smokljan!I'm a nerd for personal finance.
Ја сам нерд за личне финансије.A giant brain is basically a giant nerd.
Džinovski mozak je u osnovi džinovska bubalica.You were such a nerd.
Bio si pravi šmokljan.A big, orange, hairy nerd.
Veliki, narandžasti, dlakavi štreber.Dad, all those computer camps are nerd rehab centers.
Tata, svi ti kompjuterski kampovi su rehabilitacioni centri za štrebere.Thanks for the tip, nerd.
Hvala za savjet, glupan.
