NONE CAN - превод на Српском

[nʌn kæn]
[nʌn kæn]
niko ne može
no one can
no one may
нико не може
no one can
no one may
niko ne sme
no one can
no one should
no one must
no one is allowed
no one may
no one's supposed
don't let anyone
no one dares

Примери коришћења None can на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sir, take us somewhere none can see us.
Gospodine, odvedi nas negde gde niko ne može da nas vidi.
None can escape their time& society.
Niko se ne može osloboditi svoga doba i svoje zemlje.
None can.
None can question his physical courage.
Niko ne dovodi u pitanje Zarićevu hrabrost.
His grave even none can boast of.
Коју не може ни сами гроб истрти.
None can do without the other, they totally depend on each other.
Jedno ne može nigde da ide bez drugog, i u pitanju je potpuna međusobna zavisnost.
None can enter with permission!
Nitko ne može ući s dozvolom!
None can be purchased, lost or stolen.
Ne može se kupiti, izgubiti ili ukrasti.
None can comfort me;
Утешити не може ме нико;
But none can compare to the Bronocice Pot.
Niko se ne može porediti sa Borislavom Pekićem.
None can compare with You.
Niko se ne može uporediti s tobom.
And here… some moles none can see.
A ovde… male mladeže koje niko ne vidi.
Does he think that none can overcome him?
Misli li on da mu niko ništa ne može?
How much better is this than speaking in a way that none can understand!
Mnogo bolji nego da nešto uopšteno pričate što niko ne razume!
A Mother is someone who can replace anyone, but none can replace her.
Мајка је једна, њено место нико не може да замени.
When these five kinds are all at work, none can discover the secret system.
Kada svih pet vrsta rade istovremeno, niko im ne može ući u trag.
Thinks he that none can overcome him?
Misli li on da mu niko ništa ne može?
She is beautiful; none can deny that.
Most je prelep i to niko ne poriče.
And light or no light, none can lead him where he doesna want to go.
I svetlo ili ne svetlo, Niko ne može da ga odvede tamo gde on ne želi da ide.
Turkey has an abundance of Greco-Roman ruins, but none can be so romantically placed as ancient Pergamum in modern-day Bergama.
Турска има обиље грчко-римских рушевина, али нико не може бити тако романтично постављен као древни Пергам у данашњој Бергами.
Резултате: 98, Време: 0.0372

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски