ONE CANNOT - превод на Српском

• niko ne može
• нико не може
• čovek ne
• niko ne moze

Примери коришћења One cannot на Енглеском и њихови преводи на Српски

One cannot feel safe in his own country.
Niko ne može biti bezbedan u sopstvenoj državi.

One cannot learn everything at once.
Niko ne može da nauči sve odjednom.

One cannot be the hostage of another.
Niko ne može biti taoc jednog čoveka.

One cannot take a bath in a mask.
Niko ne može dugo da igra pod maskom.

One cannot make oneself a Christian.
Niko ne može samostalno da bude hrišćanin.

One cannot get lost in a maze.
Ne može niko da se izgubi u masi.

And one cannot fight God and win.
Nebo( sudbinu) ne može niko da pobedi, pa ni ti.

One cannot be forced into love or friendship.
Niko ne treba da se guši u prijateljstvu ili ljubavi.

One cannot be too careful.
Jedan ne može biti na oprezu.

One cannot acquire them from outside.
Човек не може да их стекне споља.

One cannot fill a cup which is already full.
Čovek ne može ispuniti čašu koja je već puna.

One cannot exist without the other.
Jedno ne može postojati bez drugog.

By necessity, one cannot be a husband
По природи ствари, неко не може бити отац

One cannot go against his own knowledge.
Čovek ne može ići protiv sopstvenog znanja.

One cannot leap over their own shadow.
Oni ne mogu da preskoče svoju senku.

Without a healthy brain, one cannot live a healthy life.
Без здравог мозга, човек не може да добије.

One cannot‘join' the Family.
Ne može neko da se„ pripoji“ Familiji.

After all, one cannot be moderately dead
Ipak, neko može biti umereno mrtav,

One cannot be betrayed if one has no people.
Neko ne može biti izdan ako taj neko nema ljudi.

Second, one cannot escape from the.
Другим речима, човек не може побећи од себе и.