Примери коришћења One theory на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Yeah. That's one theory.
Aha, to je jedna teorija.Yeah, that's one theory.
Da, to je jedna teorija.That's one theory, anyway.
To je svakako jedna teorija.Well, that's just one theory.
Pa, to je samo jedna teorija.If you take one theory, the airplane would be where we're looking at right now.
Ако узмете једну теорију, авион би био тамо где тренутно гледамо.According to one theory-- they try to correct the evil that had been done to them.
Prema jednoj teoriji. pokušali da isprave zlo koje im je naneseno.There's one theory you can cross off.
Једну теорију можеш прекрижити.Bad cop work sticking to one theory.
Loš posao je ostati kod jedne teorije.Just working on one theory.
Samo radim na jednoj teoriji.I just think you can't discount every near-death experience based on one theory.
Ne možeš odbaciti sva iskustva blizu smrti na osnovu jedne teorije.One theory is that he was traumatized by the death of his mother.
Po jednoj teoriji je bio istraumiran smrcu svoje majke.One theory is that Bierce may not have traveled into Mexico alone.
Jedna od teorija je da Bierce možda nije putovao u Meksiko sam.That is one theory.
To je jedna od teorija.One theory holds that Americans had infiltrated the Chernobyl nuclear power plant….
Једна од теорија јесте да су се Американци инфилтрирали у нуклеарну електрану‘ Чернобиљ'.One theory is that the arsonist wears a vermiculite entry suit.
Jedna od teorija je da jepiroman vermikulitom entry nosi odijelo.And one theory is that T. rex, for example, has relatives today among chickens and ostriches.
Jedna od teorija je da su današnji T-Rexovi srodnici kokoši i nojevi.One theory is that she lost her memory.
Jedna od teorija je da je izgubila pamćenje.That's one theory.
To je jedna od teorija.One theory suggests it's neurobiological.
Po jednoj teoriji je neurološkog porekla.That's just one theory.
To je samo jedna od teorija.
