Примери коришћења Organizing committee на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The organizing committee.
Организационим одбором.Organizing Committee of Novi Sad 2021 appointed the members of the Arts Council as an important element of Novi Sad candidacy for European Capital of Culture 2021.
Организациони одбор ЕПК Нови Сад 2021 именовао је чланове Уметничког савета као важног сегмента кандидатуре Новог Сада за Европску престоницу културе 2021.In preparation for the 2006 FIFA World Cup, FIFA and the Organizing Committee sought a way to accommodate people planning to visit the World Cup.
У припремама за ФИФА Светско првенство 2006, ФИФА и Организациони комитет су тражили начин да угосте људе који планирају да посете Светско првенство.The decision to award this great recognition was unanimously adopted by the Organizing Committee for the celebration of the national holiday of Serbs in Northern Macedonia,“Svetosavska Sunday 2020”.
Одлуку о додели овог великог признања једногласно је донео Организациони одбор за обeлежавање националног празника Срба у Северној Македонији" Светосавска недеља 2020".The Organizing Committee of the European Water Polo Championships Belgrade 2016 marked the start of ticket sales per session today in Knez Mihailova Street.
Организациони комитет Европског првенства у ватерполу Београд 2016 је данас у Кнез Михаиловој улици обележио почетак продаје карата по сесијама.In addition to the Olympic sport, the organizing committee has the right to choose to include in the program of demonstration competition 1-2 sports not recognized by the IOC.
Поред олимпијског спорта, Организациони одбор има право да изабере да се у програму демонстрација конкуренције 1-2 Спорт није призната од стране МОК.including the Stockholm Organizing Committee, being against attaching art competitions to the Olympics.
укључујући организаторски одбор у Стокхолму, што је против прикачења уметничких такмичења Олимпијским играма.The organizing Committee of the Eurovision song contest talks about a possible postponement of the competition in 2017 in Russia,
Организациони комитет Евровизије 2017 води преговoре о могућем одржавању такмичења у Русији, пише немачки таблоидFor last Guangzhou Stationery Exhibition, the organizing committee will increase marketing,
За последњу изложбу прибора за Гуангзхоу, организациони одбор ће повећати маркетинг,Abstract submission posters were kindly invited by the organizing committee at the 2019 Hong Kong international dental exposition and seminar(HKIDEAS).
Плакате за подношење апстракта су љубазно позвани од стране организационог одбора на КСНУМКС Хонг Конг међународној изложби и семинару( ХКИДЕАС).The organizing Committee of the Eurovision song contest talks about a possible postponement of the competition in 2017 in Russia,
Организациони комитет Евровизије води преговоре о могућем пребацивању такмичења 2017. године у Русију,in Kozara in 1972, the Organizing Committee of the Jubilee of Kozara Epopee donated this model to Josip Broz Tito.
на Козари 1972. године, организациони одбор Јубилеја козарачке епопеје поклонио је Јосипу Брозу Титу овај модел.The most important topics on the Council and the conclusions of the Organizing Committee LJKI, the public through press conferences,
O najvažnijim temama na Veću i zaključcima Organizacionog odbora LjKI, javnost je putem konferencije za medije,a member of the organizing committee of the Great and Holy Council,
члан организационог одбора Великог Светог Сабора,The Organizing Committee for the celebration of the Day of Remembrance invites all interested members of the diaspora to attend this event.
Организациони одбор за обележавање Дана сећања позива све заинтересоване представнике дијаспоре да присуствују овој манифестацији.Japan Basketball Association(JABBA) and the 2006 Organizing Committee.
Јапански кошаркашки савез( ЈАББА) и Организациони комитет 2006.He was a member of the Organizing Committee of 2011-2013 Belgrade Pride Parade,
Bio je član organizacionog odbora beogradske Parade ponosa 2011.-The Programme Committee led by Milan Martić and the Organizing Committee led by Dragana Makajić-Nikolić are preparing a high-quality scientific
Programski gather at lunch time by the organizing committee and proceed to inflate.
окупљати се у ручку од стране организационог одбора и наставити да се надувава.choose the organizing committee.
бирају организациони одбор.
