OUR FATE - превод на Српском

['aʊər feit]
['aʊər feit]
naša sudbina
our destiny
our fate
our lot
sudbinu
destiny
fate
fortune
future
našu sudbinu
our destiny
our fate
our faith
our fortune
our future
our lives
наша судбина
our destiny
our fate
our lot
нашу судбину
our fate
our destiny

Примери коришћења Our fate на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
That death is our fate.
Je smrt naša sudbina.
Is Our Fate in Our Genes?
Наша судбина је у нашим генима?
Maybe our mistakes are what makes our fate.
Možda greške čine našu sudbinu.
We cannot change our fate.
Не можете променити нашу судбину.
but this is our fate.
ali ovo je naša sudbina.
Our fate and the ocean's are one.
Наша судбина је подједнака судбини океана.
Answering that question may determine our fate.
A odgovor na to pitanje će odrediti našu sudbinu.
They're the ones who ultimately determine our fate, yours and mine.
Они су ти који на крају одређују нашу судбину, твоју и моју.
No, it's our fate.
Ne, to je naša sudbina.
Maybe our mistakes are what make our fate.
Možda greške čine našu sudbinu.
She has our fate.
У њем је наша судбина.
The next generation will determine our fate.
Тај меч ће одредити нашу судбину.
That's our fate.
To je naša sudbina.
I could not change our fate.
Nisam mogao da promenim našu sudbinu.
In this country, our fate is decided by our caste.
Овде на земљи се решава наша судбина.
Heart is what drives us and determines our fate.
Љубав нас покреће и опредељује нашу судбину.
She is our fate.
Ona je naša sudbina.
We can't change our fate.
Ne možemo da promenimo našu sudbinu.
We Europeans truly have to take our fate into our own hands'.
Ми Европљани заиста морамо да узмемо нашу судбину у сопствене руке".
Her fate is our fate.
Његова судбина је наша судбина.
Резултате: 228, Време: 0.0428

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски