Примери коришћења Past relationships на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Look at his past relationships.
Pogledajte svoje prošle veze.Still thinking of past relationships?
Ko još razmišlja o prošlim vezama.Look at your past relationships.
Pogledajte svoje prošle veze.Take a look at his past relationships.
Pogledajte svoje prošle veze.Learn from those past relationships; don't drag them into the new one.
Reši i zaboravi probleme iz prošlih veza, nemoj da ih prenosiš u novu.We all have baggage from past relationships in one form or another.
Svi nosimo prtljag iliti teret iz prošlih veza, u ovom ili onom obliku.Rod Stewart has five other kids from past relationships.
Šenon Ričardson ima petoro dece iz prethodnih veza.What he's learned from past relationships.
Šta se sve može naučiti iz prošlih veza.You may be guilty in the destruction of his past relationships, and in the current failures.
Можда сте криви за уништавање његових прошлих веза и тренутних неуспеха.I have everything from my past relationships.
je sve iz mojih prošlih veza.have children from past relationships.
imaju decu iz prethodnih veza.How To Be Happy- Relieve the burden from past relationships.
Budite srećni- Oslobodite se tereta iz prošlih veza.Your partner may have had bad experiences in past relationships, when asking for forgiveness repeatedly led to confrontation instead of an accepted apology.
Ваш партнер је можда имао лоше искуство у прошлим везама, када је молба за опраштањем више пута довела до конфронтације умјесто прихваћене исприке.In past relationships he has impregnated his partners in the hope that this would keep them together and he has failed.
У прошлим односима он је импрегнирао своје партнере у нади да ће их ово држати заједно и пропао.In 2009, she opened up about her past relationships when she made a guest appearance on The Oprah Winfrey Show, hosting alongside Oprah Winfrey.
Године отворила се о својим прошлим везама када је гостовала у емисији Опре Винфри.Maybe a mistake you made in past relationships was saying"yes" when you meant"no.".
Можда је грешка коју сте направили у прошлим односима била да кажете да, када сте мислили не.If he's serious about you, those past relationships aren't worth keeping up with anymore.
What Lieberman wanted to say was it's a big mistake to talk about your past relationships in front of your newfound love.
Шта Либерман хтео да кажем је да је велика грешка да о својим прошлим везама испред вашег новооткривеном љубави.I think in past relationships, having to worry about people not being loyal was a hard thing.
Мислим да је у прошлим односима, бринути о људима који нису лојални, била је тешка ствар.because excessive details about your past relationships can cause jealousy,
претерани детаљи о вашим прошлим везама могу проузроковати љубомору,
