RECOGNIZE THAT - превод на Српском

• shvatiti da
• признају да
• препознају да
• препознати да
• схватају да
• признајемо да
• prihvatite da
• увиђају да
• признати да
• priznaju da
• препознајемо да
• priznati da
• prepoznati da
• prepoznaju da
• схватити да
• shvatite da
• препознаје да
• prepoznajte da
• препознајете да
• схватимо да
• priznajemo da
• shvatamo da
• shvatate da
• shvata da
• признаје да

Примери коришћења Recognize that на Енглеском и њихови преводи на Српски

Then we must therefore recognize that we now stand alone, the last kingdom of England.
Moramo priznati da smo ostali sami kao poslednje kraljevstvo Engleske.

They also recognize that conflicts or disagreements are a result of differences in values.
Oni takođe priznaju da su sukobi ili razlike rezultat drugačijih sistema vrednosti.

Recognize that challenges and stress are a natural
Prihvatite da su izazovi i stres prirodni

But we should recognize that we are lacking military force.
Ali moramo prepoznati da nemamo vojne snage.

You must recognize that you are indeed hooked.
Морате признати да стварно имају петље.

At the same time we must recognize that the current approach does not work.
U isto vreme, moramo priznati da sadasnji pristup nije uspesan.

Recognize that change is normal.
Prihvatite da je promena normalna.

Mentally strong people recognize that they do not need to tune everyone all the time.
Mentalno jaki ljudi prepoznaju da oni ne treba da ugađaju svima svo vreme.

But we must also recognize that the hard work still lies ahead.
Ипак, морамо такођер признати да је тежак посао и даље испред.

the child must recognize that it is inappropriate.
dete treba prepoznati da je neprikladno.

They recognize that the only moment they truly have is right now.
Oni prepoznaju da je jedino pravo vreme koje imaju upravo sad.

Sooner or later Russians will recognize that they need friends.
Пре или касније, САД и ЕУ ће схватити да им је потребна помоћ Русије.

When you get the afternoon slump, recognize that this is normal.
Kad izadjete iz Prokuplja shvatite da je to normalno.

people recognize that you are new.
ljudi prepoznaju da ste novi.

Embrace change and recognize that everything takes place for a reason.
Zagrlite promenu i shvatite da se ona događa s razlogom.

most kids recognize that whining can often be effective.
већина деце препознаје да цвиљење често може бити ефикасно.

Look inside yourself… and recognize that change… starts with you.
Pogledajte u sebe i prepoznajte da promena počinje s vama.

And nobody will recognize that we have a real,
И онда схватимо да имамо реалан

Recognize that government invasion of public power is eventually an assault upon your own business.”.
Prepoznajte da vladina invazija političke moći znači uvek napad na vaš sopstveni biznis.

We recognize that the Albanian people have a right to exist here.
Mi priznajemo da albanski narod ima pravo da ovde postoji.