Примери коришћења Redeem на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And He will redeem Israel from all his iniquities.
И он ће искупити Израиља од свих његових безакоња.How can your employees redeem their voucher?
Do you believe an individual can redeem himselfby good acts?
And he shall redeem Israel from all his iniquities.”.
И он ће искупити Израиља од свих његових безакоња.And if you've a heart, redeem your gift, Robert.
I ako imaš imalo srca, otkupi svoj dar, Roberte.The brother does not redeem, will man redeem?
Brat neće izbaviti; hoće li izbaviti čovek?And He shall redeem Israel from all her iniquities.
И Он ће откупити Израиља од свих безакоња Његових.You see, only God could redeem man to Himself.
Zato mislim da je samo Bog mogao iskupiti čoveka.Redeem me from man's oppression.
Откупи ме од тлачитеља људи.And he will redeem Israel from all its sins.
И он ће искупити Израиља од свих његових безакоња.One of his brethren may redeem him.
Ko god od braće njegove neka ga otkupi;A brother cannot redeem; shall a man redeem?
Brat ne može izbaviti; da li će izbaviti čovek?And He will redeem Israel from all his iniquities.
И Он ће откупити Израиља од свих безакоња Његових.You can redeem yourself.
Možete se iskupiti.Now I can't redeem sex with this.
There the LORD will redeem you from the hand of your enemies.
Онде ће те искупити Господ из руку непријатеља твојих.Redeem me from the oppression of men.
Откупи ме од тлачитеља људи.One of their brothers may redeem them.
Ko god od braće njegove neka ga otkupi;
