SEES ITSELF - превод на Српском

• себе види
• sebe vidi
• vidi sebe
• себе виде
• jeste gleda sebe

Примери коришћења Sees itself на Енглеском и њихови преводи на Српски

Austria is a neutral country and sees itself as a bridge-builder between East and West.".
Аустрија је неутрална држава и види себе као мост између Истока и Запада“, наводи се..

Austria is a neutral country and sees itself as a bridge builder between East and West.”.
Аустрија је неутрална држава и види себе као мост између Истока и Запада“.

Though this happens periodically to nations, Israel sees itself in a weak position in the long run due to its size
Упркос томе што се ово периодично дешава нацијама, Израел види себе у слабијој позицији на дужем временском периоду,

The way in which humanity sees itself in relation to its surroundings is a fundamental reflection of human culture.
Начин на који људска бића виде себе у односу са природом је од фундаменталног значаја за све културе.

Austria is a neutral country and sees itself as a bridge-builder between East
Аустрија је неутрална држава и види себе као мост између Истока

It explains Christianity as a praxis of liberation and sees itself as the guide to this praxis.
Она објашњава хришћанство као праксу ослобађања и види себе као водич ка тој пракси.

The University of Applied Arts Vienna sees itself as a place for free artistic
Ангевандте себе види као место за слободно уметничко и академско изражавање, као форум за отворену дебату,

I am also proud of the fact that Gazprom Neft sees itself not only as the biggest investor in Serbia,
Такође, поносим се чињеницом да" Гаспромњефт" себе види не само као највећег инвеститора у Србији,

Well, the tumor sees itself as a sweet, cute,
Pa, tumor vidi sebe kao slatka, ljupka,

The University sees itself as a place for free artistic
Ангевандте себе види као место за слободно уметничко

saying that the US sees itself as a partner to all the countries of the region.
рекао да САД себе виде као партнере свих земаља региона, па тако и Србије.

The University of Applied Arts Vienna sees itself as a place for free artistic
Ангевандте себе види као место за слободно уметничко и академско изражавање, као форум за отворену дебату,

the faculty of Public Management& Governance sees itself as a research and education laboratory which promotes problem-centered training for the public sector in interdisciplinary dialog,
Факултет за државну управу и менаџмент себе види као истраживања и образовања лабораторији која промовише обуку проблем центру за јавни сектор у интердисциплинарни дијалог,

is that Great Britain still sees itself in a sort of middle position between the United States on one side and Europe on the other.
Велика Британија још увек себе види на пола пута између Сједињених Америчких Држава и Европе.

and in future sees itself as“a financially sustainable,
а у будућности себе види као" финансијски одржив,

after the coming elections sees itself as part of the new Government.
као и да након ових избора види себе као део нове Владе.

Serbia sees itself as a reliable partner that the international community can count on.
Србија себе види као поузданог партнера на који међународна заједница може да рачуна.

Serbia sees itself as a reliable partner that the international community can count on.
Srbija sebe vidi kao pouzdanog partnera na koji međunarodna zajednica može da računa.

The contradictions are such that on one hand the Russian Armed Forces still sees itself as a protector of those rising nation-states who yearn to free themselves from the insatiable appetite of American imperialism,
Контрадикције су такве да, са једне стране, руске оружане снаге још увек себе виде као заштитника националних држава које се уздижу и чезну да се ослободе незаситог апетита америчког империјализма,

And in this voluntary self-delusion,"post-modernism" sees itself as the crowning achievement of all previous culture,
У овом волунтарном самозалуђивању, посмо-дернизам види себе као крунско достигнуће свих претходних култура,