Примери коришћења So silly на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Oh, it was so silly.
Some are not so silly, I suppose.
Valjda nisu bili toliko glupi, nadam se.Maybe not so silly.
Možda ne toliko glupo.Why would you wanna go and do something so silly?
To nema nikakvog smisla. Zašto bi otišli i uradili nešto tako glupo?I think they are so silly.
Da, mislim da su toliko glupi.Look, this is so silly.
Vidi, ovo je tako glupo.I know, but it all just seems so silly now.
Znam, ali sve to samo izgleda tako glupo sada.It just seems so silly.
To mi je tako glupo.No, not so silly.
Ne, nije tako glupo.Oh, Klucky, you look so silly.
Oh, Koko, izgledaš tako glupo.Of course I said something so silly.
Rekla sam nešto tako glupo.It's all sounding so silly now.
Zvuci mi sve tako glupo.Sometimes I feel so silly.
I feel so silly sometimes.
Понекад се осећам тако глупо.I can tell you, it's so silly.
Mogu samo da kažem, to je tako glupo.You look so silly.
It all had seemed so silly, even childish.
It was so silly, so sad.
Bilo je tako blesavo, It all seems so silly, doesn't it?
Sve deluje tako blesavo, zar ne?I feel so silly for not understanding this sooner.
Osećam se tako glupom što to pre nisam shvatila.
