SO SILLY in Czech translation

• tak hloupě
• tak hloupý
• tak hloupé
• tak pošetilý
• tak směšně
• blázínek
• takový hlupáček
• taková hloupost
• tak hloupí
• takový blázen
• tak hloupá

Examples of using So silly in English and their translations into Czech

But it's so silly.
Ale to je tak hloupé.

He put it to music for me, and I felt so silly.
Přidal k ní melodii a připadala jsem si tak hloupě.

You are so silly.
Ty seš blázínek.

How could you be so silly?
Jak můžeš být takový hlupáček?

You're so silly! I will keep my eyes closed then.
Ty jsi takový blázen! Zavřu oči.

Boys are so silly!
Kluci jsou tak hloupí!

This is gonna be so silly.
Tohle bude tak hloupé.

You asked me… so silly.
Požádals mě… taková hloupost.

Why am I feeling so silly?
Proč se cítím tak hloupě?

Oh Lord, they're so silly.
Bože, ti jsou tak hloupí.

It would be so silly nowadays.
V současnosti by to bylo tak hloupé.

It seems so silly.
Vypadá to tak hloupě.

I don't believe that Hitler would be so silly.
Nevěřím, že by byl Hitler takový blázen.

You're so silly, Sid!
Jsi tak hloupý, Side!

It's all sounding so silly now.
Zní to teď vechno tak hloupě.

It seems so silly now.
Teď se to zdá tak hloupé.

You're so silly! I will keep my eyes closed then!
Zavřu oči. Ty jsi takový blázen!

Um, Mort is so silly, he… he uses his salad fork for his dessert.
No, Mort je tak hloupý, že… používá svoji salátovou vidličku na svůj dezert.

I'm so silly.
Jsem tak hloupá.

It's so silly.
To je tak hloupé.