SO TRY - превод на Српском

• pa pokušaj
• па покушајте
• зато покушајте
• па пробајте
• isprobajte
• tako da probajte
• pa se trudite
• pa pokušajte
• zato pokušajte
• nastoj dakle
• onda probaj

Примери коришћења So try на Енглеском и њихови преводи на Српски

We have a very busy day ahead of us, so try to look alive.
Imamo vrlo zauzet dan pred nama, pa pokušaj da izgledaš živo.

Your lungs need plenty of oxygen, so try to sleep in a well-ventilated room.
Vašim plućima je potrebno dosta kiseonika pa pokušajte da spavate u dobro provetrenoj sobi.

So try to focus and complete one thing before moving on to another.
Зато покушајте да се фокусирате и завршите једну ствар пре него што пређете на другу.

So try to remember the route.
Zato pokušajte da upamtite put.

This can be overwhelming, so try to avoid jumping to conclusions.
Mogući su nesporazumi pa pokušajte da ne donosite prebrzo zaključke.

So try not to get obsessive from day one.
Зато покушајте да не постанете опсесивни од првог дана.

So try the antenna!
Zato pokušajte antenu!

Milk chocolate contains a lot of fat, so try to eat darker chocolate.
Mlečna čokolada sadrži puno masti, pa pokušajte da jede tamniju čokoladu.

So try these other positions that are still in the doggy family.
Зато покушајте ове друге позиције које су још увек у догги породици.

So try not to screw this up.
Zato pokušajte da ne zeznete ovo.

So try to avoid this as much as possible.
Зато покушајте да то избегнете што је више могуће.

So try once and then definitely you will leave my site with big smile.
Зато покушајте једном и онда дефинитивно ћете оставити свој сајт са великим осмехом.

Movement is very common in dreams so try to think about action.
Kretanje je veoma često u snovima, zato, pokušajte da se prisetite svojih akcija.

Movement is often in dreams, so try to remember it.
Kretanje je veoma često u snovima, zato, pokušajte da se prisetite svojih akcija.

So try someone else!
Pa, pokušaj kod nekog drugog!

So try not to kill yourself.
Pa, pokušaj da se ne ubiješ.

So try the same thing.
Па покушајте све то исто.

So try to avoid the assault.
Зато покушајте да избегнете нападе.

He already trained for this, so try to conserve his power.
Он је већ тренирао за ово, па покушајте.

So try to give preference to models with smooth surfaces.
Зато покушајте дати предност моделима са глатким површинама.