SOME GROUPS - превод на Српском

• неке групе
• neke grupe
• неким групама
• nekim grupama

Примери коришћења Some groups на Енглеском и њихови преводи на Српски

Some groups are nearly voiceless,
Неке групе су готово неме,

of even greater levels of deprivation among some groups, will likely stimulate nationalist,
još veće nivoe nemaštine među nekim grupama, verovatno će podstaći nacionalističke,

of even greater levels of deprivation among some groups, will likely stimulate nationalist,
још веће нивое немаштине међу неким групама, вероватно ће подстаћи националистичке,

But we have had some groups, we have followed them before, and our police is aware that there are some right-wing groups.".
Ali, imali smo neke grupe, pratili smo ih ranije i naša policija zna da postoje neke desničarske grupe.“.

But researchers do acknowledge that some groups of people have a higher risk of getting sick.
Али истраживачи и даље признају да неке групе људи имају већи ризик од оболијевања.

I am disappointed and concerned that some groups use stickers to promote hatred and intolerance.
Razočarana sam i zabrinuta što neke grupe koriste nalepnice da bi širile mržnju i netoleranciju.

She was told that the military group was involved with some groups of aliens but not with two of the groups who had contacted Angie.
Žena joj je rekla da ta vojna grupa sarađuje sa nekim grupama vanzemaljaca, ali ne sa dve grupe sa kojima je Endži imala kontakt.

even among some groups of politicians.
чак и међу неким групама политичара.

Some groups were also forced to sweep through the location after the tests
Неке групе су такође биле приморане да прођу кроз локацију након испитивања

Some groups, however, say Article 301 should be scrapped altogether,
Neke grupe međutim kažu da bi Član 301 trebalo potpuno ukinuti,

Some groups of young people may require special help and support when developing a business idea
Nekim grupama mladih ljudi će možda biti potrebna posebna pomoć i podrška pri razvijanju

zahlungsarten casino criteria allowing some groups to opt for a private health insurance contract.
осигурања које предвиђа статут, с критеријумом који омогућава неким групама да се одлуче за приватни уговор о здравственом осигурању.

That said, there are some groups who are at a higher risk of divorce than others.
То је рекао, постоје неке групе које су у већем ризику од развода од осталих.

Frightened by these complications, some groups refused to have a cent in their treasuries.
Zabrinute zbog tih komplikacija, neke grupe nisu želele da prime ni cent u svoje blagajne.

thereby more possibilities of evangelism, with some groups of people.
више могућности за евангелизацију са неким групама људи.

thereby more possibilities of evangelism, with some groups of people.
više mogućnosti za evangelizaciju sa nekim grupama ljudi.

Some groups migrated from the Khentii Mountains to Khövsgöl Province during the course of the Northern Yuan dynasty(1368-1635).
Неке групе су мигрирале са Хенти планина у Ховсгол покрајину за време владавине Северне Јуан династије( 1368-1635).

(Applause) So what is it that makes some groups obviously more successful
( Aplauz) Pa šta to neke grupe čini vidljivo uspešnijim

In a series of negotiations studies carried out between MBA students of two well-known business schools some groups were told.
U nizu istraživanja pregovora između studenata MBA programa dve poznate poslovne škole, nekim grupama je rečeno.

with criteria allowing some groups to opt for a private health insurance contract instead.
с критеријумом који омогућава неким групама да се одлуче за приватни уговор о здравственом осигурању.