Примери коришћења Step backwards на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The failure to implement these standards would be a step backwards.
But this seems like a step backwards….
Take one step backwards.
Idi jedan korak unazad.A step forward or a step backwards?
Yet another step backwards.
Jos jedan korak unazad.Not a step backwards!
Ni koraka nazad!Glorious comrade Stalin… has ordered not another step backwards.
Veliki drug Staljin… je naredio: ni koraka nazad.Considered it a step backwards or something?
Smatrala bi to korakom unazad.Step backwards, Marc.
Korak u nazad, Mark.We don't want a step backwards.
Mi jednostavno ne želimo korak u nazad.Press yourself against the wall… then- step backwards.
Nasloni se na zid, a onda, uradi korak u nazad.I think I was afraid that going back to college would be a step backwards, but… I think it's a step in the right direction.
Bojala sam se da će mi povratak na studije biti korak unazad, ali… mislim da je to Certain aspects of the pre-election period constituted a step backwards compared with recent national elections," they added.
Neki aspekti predizbornog perioda predstavljali su korak nazad u odnosu na ranije nacionalne izbore', navela je ta organizacija u saopštenju.Update to self, note to self, this is not a step backwards, this is an enormous step forwards.
Ažuriraj, napomeni sebi, ovo nije korak unazad, ovo je veliki Certain aspects of the pre-election period constituted a step backwards compared with recent national elections," it.
Neki aspekti predizbornog perioda predstavljali su korak nazad u odnosu na ranije nacionalne izbore', navela je ta organizacija u saopštenju.Every step backwards or forward I ever took in my life was because of J.R.
Svaki korak unazad ili unapred, koji sam u životu napravio, bio je zbog Džej Ara.The changes to the law on copyright regarding fee collection and exemptions constitute a step backwards in alignment to the EU acquis.
Измене закона о ауторским правима које се односе на наплату такси представљају корак уназад у смислу усклађивања с правним тековинама ЕУ.However, some worry that the measures represent a step backwards in terms of EU-related reform.
Međutim, neki su zabrinuti da bi te mere predstavljale korak nazad u pogledu reformi vezanih za EU.The White House issued a statement this week saying repeal would amount to a“massive step backwards,” and urged lawmakers to focus their efforts on restoring the economy.
Bela kuća je proteklih dana izdala saopštenje u kojem se naglašava da bi opoziv bio„ ogroman korak nazad“ i traži od zakonodavaca da usredsrede pažnju na obnovu ekonomije.to return to regular use of the Bonn Powers would mark a step backwards in the country's development.
povratak na redovno korišćenje Bonskih ovlašćenja značilo korak nazad u razvoju zemlje.
