STRESSED THE IMPORTANCE - превод на Српском

• je naglasio značaj
• је истакао значај
• je ukazao na značaj
• isticali značaj
• je naglasila značaj
• je istakao značaj
• je istakla značaj
• је нагласио значај
• su naglasili značaj
• су истакли значај

Примери коришћења Stressed the importance на Енглеском и њихови преводи на Српски

OSCE Secretary General Lamberto Zannier stressed the importance of considering water as a strategic resource
Генерални секретар ОЕБС-а Ламберто Занијер је истакао значај гледања на воде као стратешки ресурс

He stressed the importance of respecting international standards
On je naglasio značaj poštovanja međunarodnih standarda

They stressed the importance of further developing bilateral political
Oni su naglasili značaj daljeg razvoja bilateralnih političkih

Sanader also stressed the importance of the rule of law-- one of the basic principles, he said, on which Croatia was established.
Sanader je takođe istakao značaj vladavine zakona-- jednog od osnovnih principa na kome je, prema njegovim rečima, Hrvatska uspostavljena.

Commission stressed the importance of providing equal conditions for all participants in the market of utilities, and in this context
Komisija je naglasila značaj obezbeđivanja ravnopravnih uslova za sve učesnike na tržištu komunalnih usluga

Commissioner Hahn particularly stressed the importance of regional cooperation for the European integration process,
Комесар Хан посебно је нагласио значај регионалне сарадње за процес евроинтеграција,

After the service, Vladyka John stressed the importance of the emergence of the mobile chapels in the army“for the spiritual-moral nurturing of our soldiers
Након службе, владика Јован је истакао значај појаве мобилних капела у војсци" за духовно-морално усавршавање наших војника

He stressed the importance of guaranteeing political stability
On je naglasio značaj garantovanja političke stabilnosti

The parliamentarians stressed the importance of regional economic cooperation for the strengthening of the regions' competitiveness,
Парламентарци су истакли значај регионалне економске сарадње за јачање конкурентности региона,

OSCE Secretary General Lamberto Zannier stressed the importance of considering water as a strategic resource
Generalni sekretar OEBS-a Lamberto Zanijer je istakao značaj gledanja na vode kao strateški resurs

Speakers stressed the importance of consolidating efforts of security forces to regulate migration,
Govornici su naglasili značaj konsolidovanih napora bezbednosnih snaga u regulaciji migracija,

The Commission stressed the importance of improving the investment climate,
Komisija je naglasila značaj poboljšanja investicione klime,

He stressed the importance of the rule of law
On je naglasio značaj vladavine zakona

While many women said their only regrets were“getting married at all” or“not getting divorced sooner,” others stressed the importance of getting a great lawyer.
Док многе жене кажу да су њихова само кајања су" венчати уопште" или" не се разводи раније", други је истакао значај добијања великог адвоката.

Christofias stressed the importance of business ties with Serbia
Kristofijas je istakao značaj poslovnih veza sa Srbijom

The leaders also stressed the importance of co-operation in the field of security
Lideri su takođe naglasili značaj saradnje na polju bezbednosti

Grabar-Kitarovic expressed concern about Russia's actions in South-Eastern Europe, but stressed the importance of dialogue with Moscow on security issues.
Grabar Kitarovićeva je izrazila zabrinutost zbog dejstava Rusije u Jugoistočnoj Evropi, ali je takođe naglasila značaj dijaloga sa Moskvom o pitanjima bezbednosti.

commission members also stressed the importance of implementing those reforms.
članovi komisije takođe su naglasili značaj implementacije ovih reformi.

President Trump stressed the importance of intelligence cooperation to defeat terrorists wherever they may be.
Predsednik Tramp naglasio je značaj saradnje obaveštajnih službi kako bi se naneo poraz teroristima bez obzira gde se oni nalaze.

Director of the Institute for Nature Conservation of Serbia stressed the importance of photo competition
direktor Zavoda za zaštitu prirode Srbije ukazao je na značaj foto konkursa