Примери коришћења Strict control на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Union maintains strict control over the money provided,
Unija vrši striktnu kontrolu odobrenih sredstava,Strict control of broadcast television has been a key element of Russian President Vladimir Putin's nearly two decades in power.
Строга контрола емитовања на телевизији била је кључни елемент током скоро двадесетогодишње владавине председника Русије Владимира Путина.though Zoroastrianism came under strict control under the latter.
је Зороастризам био под строгом контролом.Treatment of a short cervix requires strict control by a gynecologist, who will determine the most effective methods.
Лечење кратког цервикса захтева строгу контролу од стране гинеколога, који ће одредити најефикасније методе.PC Yoga products made by ECO-friendly material are designed scientifically and produced under strict control, our products can help you to do yoga effectively.
ПК Јога производи израђени од еколошки материјала су научно дизајниран и произведен под строгом контролом, наши производи могу вам помоћи да урадите јога еффецтивели.In addition, all products undergo strict control of compliance with high standards at all stages of production.
Поред тога, сви производи пролазе строгу контролу усклађености са високим стандардима у свим фазама производње.the process should be kept under strict control to prevent any serious complications.
taj proces treba držati pod strogom kontrolom kako bi se sprečile bilo kakve ozbiljne komplikacije.During World War II the town administrator also carried out the duties of president of the municipality, under strict control of the Germans.
У току Другог светског рата управник града вршио је и дужност председника Општине, под строгом контролом Немаца.With the previous strict control of meeting the standards in terms of quality
Uz prethodnu strogu kontrolu o ispunjenosti standarda, u pogledu kvalitetaRaubal was living in Hitler's Munich apartment, and he maintained strict control over her actions.
Раубал је живела у Хитлеровом стану у Минхену који је у потпуности држао строгу контролу над њеним поступцима.Product introduction: PC Yoga products made by ECO-friendly material are designed scientifically and produced under strict control, our products can help you to do yoga effectively.
Представљање производа: ПК Јога производи израђени од еколошки материјала су научно дизајниран и произведен под строгом контролом, наши производи могу вам помоћи да урадите јога еффецтивели.Strict control of the black market of oilPublished on October 21,
Stroge kontrole crnog tržišta nafteObjavljeno 21. oktobra 2014.We conduct strict control of our input raw
Vršimo strogu kontrolu ulaznih sirovina,the Ministry of Finance to take strict control over the expenditure of funds.
министарству финансија да спроведе строгу контролу трошења буџетских средстава.The whole production process is distinguished by high adaptability, as well as strict control over the level of quality of all products.
Цијели производни процес се одликује високом прилагодљивошћу, као и строгом контролом нивоа квалитета свих произведених производа.Strict control of broadcast television has been a key element of Russian President Vladimir Putin's nearly two decades in power.
Stroga kontrola emitovanja na televiziji bila je ključni element tokom skoro dvadesetogodišnje vladavine predsednika Rusije Vladimira Putina.from the first day, and the treatment required strict control of blood sugar levels,
lečenje šećerne bolesti obavezno uključuje strogu kontrolu nivoa šećera u krvi,Professional PD&QA department can make sure the short delivery time and strict control the quality for products.
Профессионал ПД& КА одељење може уверите се да је кратко време испоруке и строгу контролу квалитета за производе.but it is under the strict control of the state.
али је под строгом контролом државе.treatment must necessarily be coordinated with the treating doctor and carried out under its strict control.
лечење мора бити координирано са лекарима који се похађају и спроводе под строгом контролом.
