TELEVISED - превод на Српском

• телевизијски
• televiziji
• TV
• ТВ преноса
• путем ТВ
• телевизијском
• televizijskom
• телевизијских
• телевизији
• телевизије
• televizija

Примери коришћења Televised на Енглеском и њихови преводи на Српски

So this is televised, right?
То је телевизија, зар не?

Our goal now is to have a televised service by the time Easter rolls around.
Trenutno nam je cilj da imamo televizijski servis pre nego što stigne Uskrs.

There's a televised concert this week, followed by a national tour.
Ovog vikenda je televizijski koncert, posle koga je turneja.

Last week's televised debate among the leaders of the five strongest parties damaged PASOK.
Prošlonedeljna televizijska debata lidera pet najjačih stranaka nanela je štetu PASOK-u.

Arrow et mpm Welcome to the televised broadcast of the Olympic opening ceremonies from Beijing!
Vladapetr Dobrodošli na televizijski prenos otvaranja Olimpijskih igara iz Pekinga!

A series of 4 televised debates propelled Kennedy's profile at Nixon's expense.
Серија од 4 телевизијске дебате изазвала је Кеннедијев профил на Никоновом трошку.

There you have it, America… your first televised burn.
Ameriko, dobila si prvi televizijski zez.

What year was the Olympic Games first televised?
Које су биле прве телевизијске олимпијске игре?

Democratic presidential candidates participate in first televised debate from Las Vegas.
Petoro kandidata za demokratsku predsedničku nominaciju sinoć se suočilo u prvoj televizijskoj debati u Las Vegasu.

He could do well in the televised debates.
Mogao je, na primer, da učestvuje u televizijskim debatama.

In which year were the Olympic games first televised?
Које су биле прве телевизијске олимпијске игре?

Russia's distrust of Clinton runs further than merely televised mind-numbing entertainment.
Nepoverenje Rusije prema Klintonovoj ide dalje od same televizijske zatupljujuće zabave.

It was a televised broadcast.
Било је ТВ преноса.

Then came the first televised debate.
А онда је дошла прва телевизијска дебата републиканаца.

Regionally dominant beers quickly snapped up sponsorship rights for locally televised sports.
Регионално доминантно пиво брзо је покупило права спонзора за локално телевизијске спортове.

You know, I've watched every televised presidential debate this country has ever had.
Znate, ja sam gledao svaki televiziji predsjednicke debate Ova zemlja ikada imala.

No more televised executions.
Nema više televiziji pogubljenja.

It will be televised event and has granted a conference building for the purpose!
То ће бити на телевизији догађај и одобрила конференцију грађевинско ради!

And it will be televised, so please do be prompt.
I to će biti na televiziji, pa Vas molimo da bude brz.

Six hours ago, televised press conference, Santos-McGarry campaign.
Prije sest sati, na televiziji pritisnite Konferencija, Santos- McGarry kampanja.