THE CENTURY - превод на Српском

• vek
• века
• центури
• вијека
• столећа
• стољећу
• stoleća
• век
• veka
• стољеће

Примери коришћења The century на Енглеском и њихови преводи на Српски

The 21st century is the century when the collapse of Darwinism is declared.
Vek je vek u kojem je objavljen krah darvinizma.

The 20th century is unfortunately the century of genocide.
Век је, нажалост, век геноцида.

This is the archeological find of the century.
Ovo je arheološko nalazište veka.

At the turn of the century club had financial problems.
Да би на крају 20. века клуб запао у финансијске проблеме.

At the turn of the century, the Internet takes off,
Na prelazu u novi vek, Internet dobija uzlet,

This is the century of communication.
Ово је век комуникација.

I think this is the story of the century.
Mislimo da je to priča iz srednjek veka.

The century is drawing to its close.
Vek se bliži kraju.

The Twenty first century is the century of knowledge.
Двадесет први век је век знања.

I thought it was bargain of the century.
Ja sam mislila da je to status veze iz proslog veka.

Commercially made shampoo was available from the turn of the century.
Komercijalno je šampon bio dostupan na prelazu u 20. vek.

If the seventeenth century was the century.
Ако је двадесети век био век.

This is the find of the century.
Ovo je nalazište veka.

The 20th Century was par excellence the century of nationalisms.
Vek je bio vek nacionalizama.

This will be the century of Islam.
Овај век ће бити век тоталитаризма.

So here we are. In the middle of the century.
I, evo nas… na polovini dvadesetog veka.

I mean, it will take another 30-35 years for you to complete the century.
Mislim stariji ste od nje 30-35 godina… to je za nju ceo vek.

St century is the century of knowledge.
Двадесет први век је век знања.

Jeu of paume." Of the century XI, I suppose.
Igra dlanom." Iz XI veka, mislim.

The 21st century will be the century of Asia.
Vek će biti vek Azije.