THE FINANCING - превод на Српском

• finansiranje
• финансирање
• финансијске
• sredstva
• finasiranje
• финансирања
• finansiranja
• финансијског
• finansijskog
• finansijskih

Примери коришћења The financing на Енглеском и њихови преводи на Српски

Gillette was investigating the financing of the film"Silver Dawn".
Gillette je istraživao finansiranje filma" Srebrna zora".

The financing of the Social Security System.
Главни извор финансирања система социјалне сигурности.

The European Commission has presented an Action Plan to strengthen the fight against the financing of terrorism.
Evropska komisija usvojila Akcioni plan za borbu protiv finansiranja terorizma.

There were no suspicious transactions in the financing of terrorist activities.
Није било трансакција сумњивих на финансирање терористичких активности.

He screeched that he would block the financing.
Počeo je da viče da će blokirati finansiranje.

Law on the Prevention of Money Laundering and the Financing of Terrorism;2.
Закон о спречавању прања новца и финансирања тероризма; 2.

So it's all in the financing.
Ali sve je u sistemu finansiranja.

Often, an executive producer may provide the financing for a film out of pocket.
Често, извршни продуцент може обезбиједити финансирање филма из џепа.

Nine special recommendations on the financing of terrorism.
Специјалних препорука о сузбијању финансирања тероризма.

There is hope that the financing will be renewed.
Nadamo se da će finansiranje biti produženo.

National Anti-Money Laundering and Countering the Financing of Terrorism Strategy;5.
Nacionalna strategija za borbu protiv pranja novca i finansiranja terorizma; 5.

The Financing Institutions.
Institucija finansiranja.

The main topic was the financing of the election campaigns.
Glavna tema bilo je finansiranje izborne kampanje.

Capacity Building- Prevention of Money Laundering and the Financing of Terrorism” and 4.
Изградња капацитета за спречавање прања новца и финансирања тероризма“ и 4.

All depends on the financing.
Sve zavisi od finansiranja.

It's completely killing the financing.
To u potpunosti uništava finansiranje.

Of course all agree that the financing of terrorist activity must be stamped out.
Оба се слажу да извор финансирања тероризма мора бити уништен.

The Union has taken a series of initiatives to counter the financing of terrorism.
U poslednje vreme je pokrenuto nekoliko inicijativa kako bi se suzbili izvori finansiranja terorizma.

checks the financing of EU activities;
koji proverava finansiranje aktivnosti Evropske unije;

The Court of Auditors checks the financing of the EU's activities.
Evropski revizorski sud, koji proverava finansiranje aktivnosti Evropske unije;