THE HOPE - превод на Српском

• нади
• надамо се
• надање
• очекивање
• хопе
• nadi
• nadu
• наду
• nadamo se
• nadanje
• hope
• надам се
• očekivanje
• nadam se
• надања
• nadanja

Примери коришћења The hope на Енглеском и њихови преводи на Српски

The hope that God will work.
Očekivanje da Bog deluje.

I hate the hope that you brought me.
Mrzim nadu koju si mi doneo.

I lived on the hope that he will return.
Živeli smo u nadi da će se vratiti.

The Hope Diamond, stolen from an idol,
Dijamant Hope, ukraden sa statue,

He never lost the hope and the intention.
Али никада није изгубила веру и наду.

The hope that progress is possible.
I nadu da je napredak moguć.

The hope that it is really special.
Nadam se da vidiš koliko je to posebno.

Remind yourself of the hope we have.
I mi treba da razmišljamo o nadi koju imamo.

The awakened, lips parted, the hope, the new ships.
За пробуђеност, раздвојене усне, наду, за брод нов.

Some of you say,“Well, what about 3ABN and the Hope channel?”.
Neko od vas će reći-‘ A šta je sa 3ABN i Hope kanalima?'.

Who is the hope of the poor, and iniquity closes her mouth.
Tako ima nadanja siromahu, a zloća zatiskuje usta svoja.

They offer the hope of a better life.
Nudili su nadu u bolji zivot.

Women marry men with the hope they will change.
Zene se udaju za muskarce u nadi da ce se oni promeniti.

I hope he will justify the hope rested upon him.
Надам се да ће он оправдати наду која му је указана.

That's… the hope.
To je… Nadam se.

He's like the Hope Diamond.
On je kao dijamant Hope.

He expressed the hope that the situation would improve.
On je izrazio nadu da će se situacija popraviti.

And people talk of nothing else but the hope of liberation.
Ljudi više ni o čemu drugom ni ne pričaju već o nadi u oslobođenje.

The awakened, lips parted, the hope, the new ships.
Пробуђено, отворене усне, наду, нове бродове.

I'm still in the hope phase.
Još uvek sam u fazi nadanja.