THE REPORTING PERIOD - превод на Српском

• izveštajnog perioda
• извештајном периоду
• perioda izveštavanja
• извештајног периода
• izveštajnom periodu
• izveštajni period
• periodu izveštavanja
• извештајни период
• извјештајном периоду
• извјештајни период
• navedenom periodu

Примери коришћења The reporting period на Енглеском и њихови преводи на Српски

Types of event after the reporting period.
Definicija događaja posle izveštajnog perioda.

Bank, weighted by average number of issued common shares within the reporting period.
Ponderisanim prosečnim brojem izdatih običnih akcija u toku izveštajnog perioda.

Some progress was achieved during the reporting period.
Određen napredak je postignut tokom izveštajnog perioda.

Some progress was made in the reporting period.
Određen napredak je postignut tokom izveštajnog perioda.

Events occurring after the reporting period.
Nekorektivni događaji posle izveštajnog perioda.

Events occurring after the reporting period.
Korektivni događaji posle izveštajnog perioda.

The consequences of losing control of a subsidiary during the reporting period(paragraph 19).
( iv) posledice gubitka kontrole nad zavisnim entitetom tokom izveštajnog perioda( paragraf 19).

Make a list of employees as of the first of the month following the reporting period.
Направите листузапослени од првог дана у месецу након извештајног периода.

Make a listemployees as of the first day of the month following the reporting period.
Направите листузапослени од првог дана у месецу након извештајног периода.

Make a list of employees as of the first of the month following the reporting period.
Направите листузапослениод првог дана у месецу након извештајног периода.

(b) losses incurred by the entity during the reporting period relating to its interests in unconsolidated structured entities.
( b) gubici nastali za entitet tokom izveštajnog perioda vezano za njegova učešća u nekonsolidovanim strukturiranim entitetima.

In the reporting period, advice and instructions were given to the public funds beneficiaries on the manner of organizing IA
У извештајном периоду, пружани су савети и упутства корисницима јавних средстава у погледу начина организовања ИР

(b) income from those structured entities during the reporting period, including a description of the types of income presented; and.
( b) prihode od tih strukturiranih entiteta tokom izveštajnog perioda, uključujući i opis vrste prezentovanih prihoda; i.

This activity has progressed significantly during the reporting period and in particular following the engagement of the international component manager in mid April.
Ova aktivnost je mnogo napredovala tokom perioda izveštavanja a naročito nakon angažovanja menadžera komponente sredinom aprila.

The average Brent crude oil price in the reporting period was about 66 dollars,
Просечна цена нафте типа Брент у извештајном периоду била је око 66 долара,

An entity shall not adjust the amounts recognised in its financial statements to reflect non-adjusting events after the reporting period.
Entitet ne koriguje iznose priznate u njegovim finansijskim izveštajima koji odražavaju nekorektivne događaje nastale nakon izveštajnog perioda.

In the reporting period“Orion” strengthen the development of mobile services- the number of app installs“Telecard Online” increased by 56%.
У извјештајном периоду“ Orion” ојачати развој мобилних услуга- број инсталирање апликација“ Телецард онлине” повећана за 56%.

The change in the defined benefit liability arising from employee service rendered during the reporting period;
( a) promenu obaveze po osnovu definisanih primanja nastalu po osnovu pruženih usluga zaposlenih tokom perioda izveštavanja.

Marija Vucinic presented the Ministry's activities concerning postal services in the reporting period with a special focus on the Law on Postal Services.
Марија Вучинић представила је активности Министарства у области поштанског саобраћаја у извештајном периоду са посебним освртом на доношење Закона о поштанским услугама.

(f) any difficulties an unconsolidated structured entity has experienced in financing its activities during the reporting period.
( f) sve teškoće koje je nekonsolidovani strukturirani entitet imao u finansiranju svojih aktivnosti tokom izveštajnog perioda.