Примери коришћења The saying на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Let us listen to the saying of the poet.
As the saying goes:"Forewarned means armed.".
You know the saying that opposites attract?
The saying All the best comes from above& ldquo;
Remember the saying"Hasten slowly;
Zapamtite izreku„ Požuri polako,Well, as the saying goes.
I am finding that a little knowledge is a dangerous thing, as the saying goes.
A neznanje- malo znanja je opasna stvar, kako neko reče.As the saying goes, a new-born puppy knows no fear of a tiger.
Пословица каже да новорођено штене не познаје страх од тигра.As the saying goes,"nothing good comes easy.".
As the saying goes, you can find everything from a needle to a locomotive.
Kao što kažu pronaći ćete sve od„ igle do lokomotive“.Have you ever heard of the saying"time is money"?
Да ли сте икада чули за реч:" Време је новац?"?Remember the saying"Hasten slowly; you will soon arrive.".
Zapamtite izreku„ požuri polako ćete uskoro doći.“.Nomen ist omen, as the saying goes.
Nomen est omen kaže izreka.The saying you are what you eat can never be any further from the truth.
As the saying goes- a happy wife is a happy life.
Како каже стара изрека, срећна жена је срећан живот.Do you know the saying,"Love is blind,
Znaš, kako kažu," Ijubav je slepa,As the saying goes, prevention is the best treatment!
Како кажу, превенција је најбољи третман!You know the saying, sisters who support one another, stay together!
Знаш реч, сестре који подржавају једно друго, остани заједно!When your number's up-- well, you know the saying.
Kad je na tebe red… Pa, znaš izreku.As inside, so outside,” the saying goes.
Kako unutra, tako i spolja“ kaže jedna izreka.
