THEIR CAPABILITIES - превод на Српском

• своје способности
• својим могућностима
• svoje mogućnosti
• svoje kapacitete
• svoje sposobnosti
• своје могућности
• svojih sposobnosti
• својих могућности

Примери коришћења Their capabilities на Енглеском и њихови преводи на Српски

None of that is beyond their capabilities.
Sve drugo je van njihovih mogućnosti.

It is simply outside of their capabilities.
To je van njihovih mogućnosti.

There are few facts in the history of the renunciation of wealthy people from their capabilities.
Постоји неколико чињеница у историји одрицања богатих људи од њихових способности.

unidentifiedness and their capabilities.
непризнате, и њихове способности.

Sometimes she can not adequately assess their capabilities, but never gives up
Понекад она не може адекватно проценити своје способности, али никада не одустаје

Additionally, students get to grow their capabilities, participating in courses such as financial reporting,
Поред тога, студенти се да унапреде своје способности, учествују у курсевима као што су финансијско извештавање, иновације, етике,

make their financial contribution in accordance with their capabilities.
дају свој новчани прилог у складу са својим могућностима.

We set out to give visitors fresh ideas about how they could expand their capabilities and to inspire them to unleash print in their own individual ways.
Želeli smo da damo posetiocima sveže ideje o tome kako mogu proširiti svoje mogućnosti i da ih inspirišemo da u potpunosti iskoriste snagu štampe, svaki na svoj način.“.

When it comes to capability, there is no doubt that Russia is developing their capabilities both in conventional and nuclear components," Pavel told Politico.
Када је у питању потенцијал, нема сумње да Русија развија своје способности како у традиционалним, тако и у нуклеарној компоненти», рекао је Павел.

However, since airplanes were still very basic in their capabilities, planes only gradually replaced kites and balloons.
Међутим, с обзиром на то да су летелице и даље биле прилично једноставне по својим могућностима, ваздухоплови су полако замењивали змајеве и балоне.

simply describe their capabilities and priorities, while relying on facts, without fiction.
већ једноставно описују своје способности и приоритете, док се ослањају на чињенице, без фикције.

the buyer will have to start to define their needs and align them with their capabilities.
купац ће морати да почну да дефинишу своје потребе и ускладити их са својим могућностима.

CAPRICORN: They are quite independent and are aware of their capabilities, so they rarely trust others to do the work for them.
Jarčevi su veoma nezavisni zbog toga što poznaju svoje sposobnosti i stoga retko prepuštaju drugima da završe njihov posao.

A desire to unleash their capabilities so that they can achieve better performance for their organizations,
Жељу да ослободите своје способности тако да могу постићи боље перформансе за своје организације,

rational selection of players that will surprise him with their capabilities, while keep within budget.
рационалног избора играча који ће га изненадити са својим могућностима, док би у оквиру буџета.

Capricorns are very independent because they know their capabilities and therefore they rarely trust others to finish details,
Jarčevi su veoma nezavisni, jer znaju svoje sposobnosti i stoga retko veruju drugima i ne daju da neko nešto odradi umesto njih,

while some believed that people had overestimated their capabilities.
су људи преценили своје могућности.

In 2005, the novice singer decidedto test their capabilities once again, thus declaring themselves,
Године, певач новинара је одлучиода поново тестирају своје способности, самим тим проглашавају се

some of them are not inferior in their capabilities to a full-featured editor from Microsoft.
неки од њих нису инфериорни у својим могућностима за потпуно опремљеног уређивача из Мицрософта.

business models to continue to expand their capabilities, regional coverage
poslovne modele za nastavak unapređenja svojih sposobnosti, regionalnog pokrića